'width': 1024},
["chart2"])
),
- E('div', {'class': 'cbi-section-descr', 'style': 'text-align:center'}, _('The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the uplink and downlink direction')),
+ E('div', {'class': 'cbi-section-descr', 'style': 'text-align:center'}, _('The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the uplink and downlink direction')),
]),
E('div', {'class': 'cbi-section'}, [
E('div', {'style': "height: 360px; width:1024px"},
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
"Graf zobrazuje počet bitů, ve skutečnosti přidělených na dílčí nosné ve "
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
"Der Graph zeigt die Anzahl der Bits, die pro Unterträger in Uplink- und "
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
"El gráfico muestra la cantidad de bits realmente asignados por subportadora "
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
"Taispeánann an graf ú méid na ngiotán a leithdháiltear go hiarbhír ar gach "
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
"Il grafico mostra la quantità di bit effettivamente allocati per "
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
"Grafike rodomas bitų kiekis, faktiškai paskirstytas, kiekvienam sub-ryšio "
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
"Wykres pokazuje liczbę bitów faktycznie przydzielonych na podnośną w "
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
"O gráfico mostra a quantidade de bits realmente alocados por subcarreira na "
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
"График показывает количество битов, фактически выделенных на поднесущую в "
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
"வரைபடம் அப்லிங்க் மற்றும் டவுன்லிங்க் திசையில் ஒரு துணைக் கேரியருக்கு உண்மையில் ஒதுக்கப்பட்ட "
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
"Grafik, yukarı bağlantı ve aşağı bağlantı yönünde alt taşıyıcı başına fiilen "
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
"Графік показує кількість бітів, фактично виділених на піднесучу у висхідному "
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr "该图表显示了上行和下行方向上每个子载波实际分配的位数"
#: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/spectrum.js:45
msgid ""
-"The graph shows th amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
+"The graph shows the amount of bits actually allocated per subcarrier in the "
"uplink and downlink direction"
msgstr ""