This is the same bug as we fixed in commit f6cd7daecff5 ("drm: Release
driver references to handle before making it available again"), but now
the exposure is via the PRIME lookup tables. If we remove the
object/handle from the PRIME lut, then a new request for the same
object/fd will generate a new handle, thus for a short window that
object is known to userspace by two different handles. Fix this by
releasing the driver tracking before PRIME.