This is the counterpart to cba767175becadc5c4016cceb7bfdd2c7fe722f4
("pktcdvd: remove broken dev_t export of class devices"). Device is not
registered using dev_t, so it should not be destroyed using device_destroy
which looks up the device by dev_t. This will fail and adding the device
again will fail with the "duplicate name" error. This is fixed using
device_unregister instead of device_destroy.