For the convenience of userspace passing in an arbitrary reset mask,
remove unknown engines from the set of engines that are to be reset.
This means that we always follow a per-engine reset with a full-device
reset when userspace writes -1 into debugfs/i915_wedged.