Translated using Weblate (Polish)
authorMatthaiks <[email protected]>
Tue, 3 Dec 2024 06:15:24 +0000 (06:15 +0000)
committerPaul Donald <[email protected]>
Tue, 3 Dec 2024 15:40:55 +0000 (16:40 +0100)
Currently translated at 100.0% (195 of 195 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/pl/

Signed-off-by: Matthaiks <[email protected]>
applications/luci-app-ddns/po/pl/ddns.po

index 4af3af14290f8976ea59f8d53ea84aca915b5d14..1f11842c540b3a92362d0e21fab146a36633a844 100644 (file)
@@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-ddns 2.4.0-1\n"
 "POT-Creation-Date: 2016-01-30 11:07+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-12-03 06:15+0000\n"
-"Last-Translator: Piotr Kołtun <pkoltungm@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-03 12:45+0000\n"
+"Last-Translator: Matthaiks <kitynska@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsddns/pl/>\n"
 "Language: pl\n"
@@ -52,8 +52,8 @@ msgid ""
 "BusyBox's nslookup and hostip do not support TCP instead of the default UDP "
 "when sending requests to the DNS server!"
 msgstr ""
-"nslookup i hostip BusyBox nie obsługują TCP zamiast domyślnego UDP odpytując "
-"serwer DNS!"
+"nslookup i hostip BusyBox nie obsługują TCP zamiast domyślnego UDP, "
+"odpytując serwer DNS!"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:372
 msgid ""
@@ -388,7 +388,7 @@ msgstr "Interfejs"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:991
 msgid "Interval to force an update at the DDNS Provider"
-msgstr "Interwał aktualizacji DDNS u dostawcy"
+msgstr "Interwał wymuszania aktualizacji DDNS u dostawcy"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1017
 msgid "Interval unit for forced updates sent to DDNS Provider."