The seccomp_bpf self test revealed that a 64bit kernel delivered an
invalid SIG_SYS to a 32bit userspace, because it was falling into the
default of the switch statement. Add a case to handle delivering the
signal.
With this patch, the seccomp_bpf self test now passes the TRAP.handler
case with O32 and N32 userlands.