Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 97.9% (187 of 191 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.9% (2517 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.9% (2517 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.9% (2517 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (38 of 38 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/advanced-reboot
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.9% (2517 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (211 of 211 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.9% (2517 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.9% (2517 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 91.5% (65 of 71 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.9% (2517 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.9% (2517 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 17.0% (49 of 287 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 33.1% (57 of 172 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (178 of 178 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 10.9% (276 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 16.0% (46 of 287 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 13.6% (23 of 168 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 87.0% (155 of 178 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 10.9% (276 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 18.1% (31 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 98.2% (279 of 284 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (211 of 211 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/fa/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (77 of 77 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/ga/

Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (287 of 287 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/ga/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 27.9% (71 of 254 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 60.2% (97 of 161 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/pbr
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspbr/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.9% (2517 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 47.6% (10 of 21 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/irqbalance
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 23.0% (38 of 165 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 56.2% (9 of 16 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/squid
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssquid/zh_Hant/

Translated using Weblate (German)

Currently translated at 68.9% (198 of 287 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/de/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 28.5% (46 of 161 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lldpd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslldpd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 27.1% (22 of 81 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/email
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsemail/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 84.8% (28 of 33 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/v2raya
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 23.3% (18 of 77 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (77 of 77 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/zh_Hans/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (77 of 77 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/uk/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (77 of 77 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xinetd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/pl/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 20.0% (3 of 15 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/snmpd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 31.2% (15 of 48 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openwisp
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/xfrpc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 24.2% (31 of 128 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/usteer
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsusteer/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 21.5% (19 of 88 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mosquitto
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 91.5% (65 of 71 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 98.2% (111 of 113 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 90.6% (68 of 75 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 98.3% (180 of 183 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dynapoint
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (116 of 116 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (40 of 40 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (124 of 124 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/privoxy
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/zh_Hant/

Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (287 of 287 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/pl/

Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (287 of 287 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/uk/

Translated using Weblate (Chinese (Simplified Han script))

Currently translated at 100.0% (287 of 287 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hans/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 52.2% (150 of 287 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 100.0% (171 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 97.9% (187 of 191 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/travelmate
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/

Translated using Weblate (Chinese (Traditional Han script))

Currently translated at 99.9% (2517 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/zh_Hant/

Added translation using Weblate (Persian)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ksmbd
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsksmbd/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 15.2% (43 of 282 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 65.7% (117 of 178 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 10.9% (275 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (61 of 61 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acme
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacme/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (28 of 28 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/acl
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsacl/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 98.2% (279 of 284 strings)

Added translation using Weblate (Persian)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (22 of 22 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/lxc
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationslxc/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 11.1% (5 of 45 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 14.5% (41 of 282 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/banip
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbanip/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 13.0% (22 of 168 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 25.0% (43 of 172 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 39.2% (42 of 107 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (86 of 86 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 10.9% (275 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 15.3% (30 of 196 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (211 of 211 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/fa/

Added translation using Weblate (Persian)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (16 of 16 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (6 of 6 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr-services
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr-services/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 4.0% (1 of 25 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 98.8% (85 of 86 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/package-manager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationspackage-manager/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 10.9% (275 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 15.3% (30 of 196 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/fa/

Added translation using Weblate (Persian)

Added translation using Weblate (Persian)

Translated using Weblate (Persian (Old))

Currently translated at 100.0% (25 of 25 strings)

Added translation using Weblate (Persian (Old))

Added translation using Weblate (Persian)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 5.4% (9 of 165 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 8.8% (4 of 45 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/cloudflared
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscloudflared/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 12.5% (21 of 168 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/aria2
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsaria2/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 23.8% (41 of 172 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/adblock-fast
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsadblock-fast/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 68.8% (175 of 254 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/keepalived
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 39.2% (42 of 107 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/filemanager
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfilemanager/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 10.9% (275 of 2518 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-base
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 9.2% (37 of 399 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (50 of 50 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 18.1% (31 of 171 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/mwan3
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 15.3% (30 of 196 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/ddns
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsddns/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (31 of 31 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dynapoint
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (37 of 37 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 98.2% (279 of 284 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (49 of 49 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/bmx7
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsbmx7/fa/

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 99.4% (192 of 193 strings)

Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 100.0% (211 of 211 strings)

Translation: OpenWrt/LuCI/applications/dockerman
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/fa/

Co-authored-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <[email protected]>
Co-authored-by: Ettore Atalan <[email protected]>
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: KING APPS <[email protected]>
Co-authored-by: Matthaiks <[email protected]>
Co-authored-by: Максим Горпиніч <[email protected]>
Co-authored-by: 大王叫我来巡山 <[email protected]>
Co-authored-by: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>
Signed-off-by: Aindriú Mac Giolla Eoin <[email protected]>
Signed-off-by: Ettore Atalan <[email protected]>
Signed-off-by: KING APPS <[email protected]>
Signed-off-by: Matthaiks <[email protected]>
Signed-off-by: Максим Горпиніч <[email protected]>
Signed-off-by: 大王叫我来巡山 <[email protected]>
Signed-off-by: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci_modules_luci-mod-dsl/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscommands/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsfirewall/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsolsr/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsopenvpn/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsqos/peo/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationssamba4/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationsstatistics/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/zh_Hant/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luciapplicationswol/fa/
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/lucimodulesluci-mod-dashboard/fa/
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/commands
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/coovachilli
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/firewall
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/olsr
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/openvpn
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/p910nd
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/qos
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/radicale2
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/samba4
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/statistics
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/tinyproxy
Translation: OpenWrt/LuCI/applications/wol
Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dashboard
Translation: OpenWrt/LuCI/modules/luci-mod-dsl

diff --git a/applications/luci-app-acl/po/fa/acl.po b/applications/luci-app-acl/po/fa/acl.po
index 808969c3f117b070dddddaaf797815ea8e4687ed..18994c1f034fdebf3ab9cc496d0621e7218c05fe 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-acl/po/fa/acl.po
+++ b/applications/luci-app-acl/po/fa/acl.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2023-11-26 17:59+0000\n"
-"Last-Translator: Pegah_fars <ashkanull@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:57+0000\n"
+"Last-Translator: KING APPS <kiperking1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsacl/fa/>\n"
 "Language: fa\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.2.1-rc\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-acl/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acl.json:3
 msgid "ACL Settings"
@@ -29,7 +29,7 @@ msgstr "تا زمان عدم نصب سرویس uhttpd امکان رمز نگار
 
 #: applications/luci-app-acl/htdocs/luci-static/resources/view/system/acl.js:79
 msgid "Description"
-msgstr "شرح"
+msgstr "جزئÛ\8cات"
 
 #: applications/luci-app-acl/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-acl.json:3
 msgid "Grant access to ACL configuration"

diff --git a/applications/luci-app-acme/po/fa/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/fa/acme.po
index 50a214586d064cf5d301e3f37f4acc3d68da0c85..896230d1b01d6b3af87ed06921dd17562898268d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-acme/po/fa/acme.po
+++ b/applications/luci-app-acme/po/fa/acme.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 12:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsacme/fa/>\n"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "فعال"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:57
 msgid "General Settings"
-msgstr "تنظیمات عمومی"
+msgstr "تنظیمات کلی"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:472
 msgid ""

diff --git a/applications/luci-app-acme/po/zh_Hant/acme.po b/applications/luci-app-acme/po/zh_Hant/acme.po
index d51865c161a3a7c886b48071faf50a44482d17b9..9216e606a8a47b3677d6f83382826cb3c3c14d95 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-acme/po/zh_Hant/acme.po
+++ b/applications/luci-app-acme/po/zh_Hant/acme.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-02-19 06:03+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-31 03:46+0000\n"
+"Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsacme/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:28
 #: applications/luci-app-acme/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-acme.json:3
@@ -124,7 +124,7 @@ msgstr "啟用除錯日誌"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:62
 msgid "Enabled"
-msgstr "啟用"
+msgstr "å·²å\95\9fç\94¨"
 
 #: applications/luci-app-acme/htdocs/luci-static/resources/view/acme.js:57
 msgid "General Settings"

diff --git a/applications/luci-app-adblock-fast/po/fa/adblock-fast.po b/applications/luci-app-adblock-fast/po/fa/adblock-fast.po
index 2736da21428271cfa3ec57b11d04517dc7c98ae7..666d785b50228019ab43b3301ed3b34d053d7384 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock-fast/po/fa/adblock-fast.po
+++ b/applications/luci-app-adblock-fast/po/fa/adblock-fast.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 13:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-01 18:17+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock-fast/fa/>\n"
@@ -156,38 +156,38 @@ msgstr "کنترل سطح جزئیات گزارش سیستم و خروجی کن
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:393
 msgid "Curl download retry"
-msgstr ""
+msgstr "بارگیری دوباره کرل"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:380
 msgid "Curl maximum file size (in bytes)"
-msgstr ""
+msgstr "حداکثر حجم فایل کرل (به بایت)"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:131
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:74
 msgid "DNS Service"
-msgstr ""
+msgstr "سرویس DNS"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:53
 msgid "DNS resolution option, see the %sREADME%s for details."
-msgstr ""
+msgstr "گزینه حل DNS، برای جزئیات به %sREADME%s مراجعه کنید."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:431
 msgid "Directory for compressed cache file"
-msgstr ""
+msgstr "دایرکتوری برای فایل کش فشرده‌شده"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:433
 msgid ""
 "Directory for compressed cache file of block-list in the persistent memory."
-msgstr ""
+msgstr "دایرکتوری برای فایل کش فشرده شده‌ی لیست بلوک در حافظه پایدار."
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:448
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:347
 msgid "Disable"
-msgstr ""
+msgstr "غیرفعال کردن"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:449
 msgid "Disable Debugging"
-msgstr ""
+msgstr "غیرفعال کردن اشکال‌زدایی"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:165
 msgid "Disabled"
@@ -199,28 +199,28 @@ msgstr "غیرفعال کردن سرویس %s"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:163
 msgid "Dnsmasq Config File URL"
-msgstr ""
+msgstr "آدرس فایل پیکربندی Dnsmasq"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:358
 msgid "Do not add IPv6 entries"
-msgstr ""
+msgstr "ورودی‌های IPv6 را اضافه نکنید"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:423
 msgid "Do not store compressed cache"
-msgstr ""
+msgstr "کش فشرده را ذخیره نکنید"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:410
 msgid "Do not use simultaneous processing"
-msgstr ""
+msgstr "از پردازش همزمان استفاده نکنید"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:370
 msgid "Download time-out (in seconds)"
-msgstr ""
+msgstr "زمان پایان دانلود (بر حسب ثانیه)"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:125
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:45
 msgid "Downloading lists"
-msgstr ""
+msgstr "در حال دانلود لیست‌ها"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:429
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:348
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:48
 msgid "Fail"
-msgstr ""
+msgstr "شکست"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:266
 msgid "Failed to access shared memory"
@@ -430,7 +430,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:524
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:515
 msgid "Name/URL"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:357
 msgid "Start"
-msgstr ""
+msgstr "شروع"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:121
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/70_adblock-fast.js:41
@@ -562,7 +562,7 @@ msgstr "وضعیت"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/adblock-fast/status.js:410
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "توقف"
 
 #: applications/luci-app-adblock-fast/htdocs/luci-static/resources/view/adblock-fast/overview.js:371
 msgid "Stop the download if it is stalled for set number of seconds."

diff --git a/applications/luci-app-adblock/po/fa/adblock.po b/applications/luci-app-adblock/po/fa/adblock.po
index 869f64195b96c38ea0846ab3efc32a16345cc224..c7e066e044028c7a6e0746ce6409d64febec4104 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-adblock/po/fa/adblock.po
+++ b/applications/luci-app-adblock/po/fa/adblock.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 13:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-01 18:17+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsadblock/fa/>\n"
@@ -405,7 +405,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:299
 msgid "General Settings"
-msgstr "تنظیمات عمومی"
+msgstr "تنظیمات کلی"
 
 #: applications/luci-app-adblock/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-adblock.json:3
 msgid "Grant access to LuCI app adblock"
@@ -562,39 +562,39 @@ msgstr "گزارش تعداد بخش‌ها"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:501
 msgid "Report Chunk Size"
-msgstr ""
+msgstr "اندازه بخش گزارش"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:492
 msgid "Report Directory"
-msgstr ""
+msgstr "گزارش مسیر"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:488
 msgid "Report Interface"
-msgstr ""
+msgstr "گزارش رابط"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:506
 msgid "Report Ports"
-msgstr ""
+msgstr "گزارش پورت‌ها"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:496
 msgid "Report chunk count used by tcpdump."
-msgstr ""
+msgstr "گزارش تعداد تکه های استفاده شده توسط tcpdump."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:501
 msgid "Report chunk size used by tcpdump in MByte."
-msgstr ""
+msgstr "گزارش اندازه بخش استفاده شده توسط tcpdump به مگابایت."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:510
 msgid "Resolve IPs"
-msgstr ""
+msgstr "حل IPها"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:510
 msgid "Resolve reporting IP addresses by using reverse DNS (PTR) lookups."
-msgstr ""
+msgstr "آدرس های IP گزارش را با استفاده از جستجوهای معکوس DNS (PTR) حل کنید."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:288
 msgid "Restart"
-msgstr ""
+msgstr "راه‌اندازی مجدد"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:96
 msgid "Result"
@@ -606,43 +606,45 @@ msgstr "اجرای دایرکتوری‌ها"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:253
 msgid "Run Flags"
-msgstr ""
+msgstr "اجرای پرچم‌ها"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:245
 msgid "Run Interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "اجرای رابط‌ها"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:241
 msgid "Run Utils"
-msgstr ""
+msgstr "اجرای ابزارها"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:39
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:74
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:106
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "ذخیره"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:436
 msgid "Second instance"
-msgstr ""
+msgstr "نمونه دوم"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:361
 msgid ""
 "Send adblock related notification e-mails. Please note: this needs "
 "additional 'msmtp' package installation."
 msgstr ""
+"ارسال ایمیل‌های مربوط به اعلان‌های مسدود تبلیغات. لطفاً توجه داشته باشید: این "
+"نیاز به نصب بسته اضافی \"msmtp\" دارد."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:516
 msgid "Sender address for adblock notification E-Mails."
-msgstr ""
+msgstr "آدرس فرستنده برای ایمیل‌های اعلان مربوط به مسدود تبلیغات."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:29
 msgid "Set a new adblock job"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیم یک کار جدید مسدودکننده تبلیغات"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:434
 msgid "Set the dns backend instance used by adblock."
-msgstr ""
+msgstr "تنظیم نمونه پشتبان DNS استفاده شده توسط مسدودکننده تبلیغات."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:297
 msgid "Settings"
@@ -650,91 +652,97 @@ msgstr "تنظیمات"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:545
 msgid "Sources (Size, Focus)"
-msgstr ""
+msgstr "منابع (اندازه، تمرکز)"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:506
 msgid "Space separated list of ports used by tcpdump."
-msgstr ""
+msgstr "فهرست جدا شده با فاصله از پورت‌های استفاده شده توسط tcpdump."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:315
 msgid "Start Timestamp"
-msgstr ""
+msgstr "شروع مهر زمانی"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:312
 msgid "Startup Trigger Interface"
-msgstr ""
+msgstr "رابط راه‌اندازی محرک"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:225
 msgid "Status / Version"
-msgstr ""
+msgstr "وضعیت / نسخه"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:274
 msgid "Suspend"
-msgstr ""
+msgstr "تعلیق"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:336
 msgid "TLD Compression"
-msgstr ""
+msgstr "فشرده‌سازی دامنه سطح بالا"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:492
 msgid "Target directory for DNS related report files."
-msgstr ""
+msgstr "مسیر هدف برای فایل‌های گزارش مربوط به DNS."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:395
 msgid "Target directory for blocklist backups."
-msgstr ""
+msgstr "مسیر هدف برای پشتیبان‌گیری از لیست‌های مسدودکننده."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:430
 msgid "Target directory for the generated blocklist 'adb_list.overall'."
-msgstr ""
+msgstr "مسیر هدف برای لیست مسدودکننده تولید شده \"adb_list.overall\"."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:476
 msgid "Target directory for the generated jail blocklist 'adb_list.jail'."
-msgstr ""
+msgstr "مسیر هدف برای لیست مسدودکننده زندان تولید شده \"adb_list.jail\"."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:86
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:95
 msgid "The Refresh Timer could not been updated."
-msgstr ""
+msgstr "زمان‌سنج تازه‌سازی نمی‌تواند به‌روزرسانی شود."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:88
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:97
 msgid "The Refresh Timer has been updated."
-msgstr ""
+msgstr "زمان‌سنج تازه‌سازی به‌روزرسانی شد."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blacklist.js:15
 msgid ""
 "The changes to the blacklist have been saved. Reload your adblock lists for "
 "the changes to take effect."
 msgstr ""
+"تغییرات در لیست سیاه ذخیره شده‌اند. لیست‌های مسدودکننده تبلیغات خود را "
+"بارگذاری مجدد کنید تا تغییرات اعمال شوند."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/whitelist.js:15
 msgid ""
 "The changes to the whitelist have been saved. Reload your adblock lists for "
 "the changes to take effect."
 msgstr ""
+"تغییرات در لیست سفید ذخیره شده‌اند. لیست‌های مسدودکننده تبلیغات خود را "
+"بارگذاری مجدد کنید تا تغییرات اعمال شوند."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:56
 msgid "The day of the week (opt., values: 0-6 possibly sep. by , or -)"
-msgstr ""
+msgstr "روز هفته (اختیاری، مقادیر: ۰-۶ که احتمالاً با , یا - جدا شوند)"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:46
 msgid "The hours portition (req., range: 0-23)"
-msgstr ""
+msgstr "بخش ساعت (الزامی، محدوده: ۰-۲۳)"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:51
 msgid "The minutes portion (opt., range: 0-59)"
-msgstr ""
+msgstr "بخش دقیقه‌ها (اختیاری، محدوده: ۰-۵۹)"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:336
 msgid ""
 "The top level domain compression removes thousands of needless host entries "
 "from the final DNS blocklist."
 msgstr ""
+"فشرده‌سازی دامنه سطح بالا هزاران ورودی میزبان غیرضروری را از لیست نهایی "
+"مسدودکننده DNS حذف می‌کند."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:437
 msgid "Third instance"
-msgstr ""
+msgstr "نمونه سوم"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blacklist.js:23
 msgid ""
@@ -742,6 +750,10 @@ msgid ""
 "<br /> Please note: add only one domain per line. Comments introduced with "
 "'#' are allowed - ip addresses, wildcards and regex are not."
 msgstr ""
+"این لیست سیاه محلی مسدودکننده تبلیغات است که برای همیشه برخی از دامنه‌ها یا "
+"زیر دامنه‌ها را انکار می‌کند. <br /> لطفاً توجه داشته باشید: فقط یک دامنه را در "
+"هر خط اضافه کنید. نظرات با '#' مجاز هستند - آدرس‌های IP، کاراکترهای جایگزین و "
+"عبارات منظم مجاز نیستند."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/whitelist.js:23
 msgid ""
@@ -749,96 +761,106 @@ msgid ""
 "<br /> Please note: add only one domain per line. Comments introduced with "
 "'#' are allowed - ip addresses, wildcards and regex are not."
 msgstr ""
+"این لیست سفید محلی مسدودکننده تبلیغات است که همیشه اجازه دسترسی به برخی دامنه‌"
+"ها یا زیر دامنه‌ها را می‌دهد. <br /> لطفاً توجه داشته باشید: فقط یک دامنه را در "
+"هر خط اضافه کنید. نظرات با '#' مجاز هستند - آدرس‌های IP، کاراکترهای جایگزین و "
+"عبارات منظم مجاز نیستند."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:312
 msgid ""
 "This tab shows the last generated DNS Report, press the 'Refresh' button to "
 "get a current one."
 msgstr ""
+"این زبانه گزارش DNS تولید شده آخرین بار را نشان می‌دهد. دکمه \"تازه‌سازی\" را "
+"فشار دهید تا گزارش فعلی دریافت شود."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:268
 msgid "Time"
-msgstr ""
+msgstr "زمان"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:444
 msgid "Timeout to wait for a successful DNS backend restart."
-msgstr ""
+msgstr "مدت زمان انتظار برای یک راه‌اندازی مجدد موفقیت‌آمیز پشتبان DNS."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:16
 msgid ""
 "To keep your adblock lists up-to-date, you should set up an automatic update "
 "job for these lists."
 msgstr ""
+"برای به‌روز نگه‌داشتن لیست‌های مسدودکننده تبلیغات خود، باید یک کار به‌روزرسانی "
+"خودکار برای این لیست‌ها تنظیم کنید."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:348
 msgid "Top Statistics"
-msgstr ""
+msgstr "آمار برتر"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:520
 msgid "Topic for adblock notification E-Mails."
-msgstr ""
+msgstr "موضوع برای ایمیل‌های اطلاع‌رسانی مسدودکننده تبلیغات."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:323
 msgid "Total DNS Requests"
-msgstr ""
+msgstr "کل درخواست‌های DNS"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:381
 msgid "Trigger Delay"
-msgstr ""
+msgstr "تاخیر در اجرا محرک"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/blacklist.js:17
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/whitelist.js:17
 msgid "Unable to save changes: %s"
-msgstr ""
+msgstr "نمی‌توان تغییرات را ذخیره کرد: %s"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:584
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:600
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:616
 msgid "Variants"
-msgstr ""
+msgstr "انواع"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:373
 msgid "Verbose Debug Logging"
-msgstr ""
+msgstr "ثبت اشکال زدایی کامل"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:69
 msgid ""
 "Whitelist changes have been saved. Refresh your adblock lists that changes "
 "take effect."
 msgstr ""
+"تغییرات لیست سفید ذخیره شده‌اند. لیست‌های مسدودکننده تبلیغات خود را تازه‌سازی "
+"کنید تا تغییرات اعمال شوند."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:288
 msgid "Whitelist..."
-msgstr ""
+msgstr "لیست سفید..."
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:423
 msgid "bind (/var/lib/bind)"
-msgstr ""
+msgstr "اتصال (/var/lib/bind)"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:421
 msgid "dnsmasq (/tmp/dnsmasq.d)"
-msgstr ""
+msgstr "دی‌ان‌اس‌مسک (/tmp/dnsmasq.d)"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:425
 msgid "kresd (/etc/kresd)"
-msgstr ""
+msgstr "کرسد (/etc/kresd)"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:163
 msgid "max. result set size"
-msgstr ""
+msgstr "حداکثر. اندازه مجموعه نتایج"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/dnsreport.js:150
 msgid "max. top statistics"
-msgstr ""
+msgstr "حداکثر. آمار برتر"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:426
 msgid "raw (/tmp)"
-msgstr ""
+msgstr "خام (/tmp)"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:424
 msgid "smartdns (/tmp/smartdns)"
-msgstr ""
+msgstr "دی‌ان‌اس هوشمند (/tmp/smartdns)"
 
 #: applications/luci-app-adblock/htdocs/luci-static/resources/view/adblock/overview.js:422
 msgid "unbound (/var/lib/unbound)"
-msgstr ""
+msgstr "آزاد (/var/lib/unbound)"

diff --git a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po
index 2edd62878f4b5fb534eeb1e3e45bbcdd4bb48a91..9f463f12f34a588396e326e0019cae9ffc76e9dc 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po
+++ b/applications/luci-app-advanced-reboot/po/zh_Hant/advanced-reboot.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
-"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-02 01:28+0000\n"
+"Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsadvanced-reboot/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:193
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-advanced-reboot.json:3
@@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "確認"
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:82
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:111
 msgid "Device unreachable! Still waiting for device..."
-msgstr "裝置不可達！仍在等待裝置中…"
+msgstr "裝置無法存取！仍在等待裝置中…"
 
 #: applications/luci-app-advanced-reboot/htdocs/luci-static/resources/view/system/advanced_reboot.js:203
 msgid "ERROR:"

diff --git a/applications/luci-app-aria2/po/fa/aria2.po b/applications/luci-app-aria2/po/fa/aria2.po
index 340accc2e01e510ea96710f2bade2c7cb2d0991d..8ee0843967a3c825499d627845b0aa07e31dbd2c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-aria2/po/fa/aria2.po
+++ b/applications/luci-app-aria2/po/fa/aria2.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 13:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-01 17:33+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsaria2/fa/>\n"
@@ -111,7 +111,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:230
 msgid "Debug"
-msgstr ""
+msgstr "اشکال‌زدایی"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:559
 msgid ""
@@ -292,7 +292,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/log.js:49
 msgid "Loading"
-msgstr ""
+msgstr "درحال بارگذاری"
 
 #: applications/luci-app-aria2/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-aria2.json:33
 msgid "Log"
@@ -369,7 +369,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:591
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "هیچکدام"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:232
 msgid "Notice"
@@ -695,7 +695,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:373
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "مهلت"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:260
 msgid "Token"
@@ -778,8 +778,8 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:592
 msgid "prealloc"
-msgstr ""
+msgstr "پیش‌اختصاص"
 
 #: applications/luci-app-aria2/htdocs/luci-static/resources/view/aria2/config.js:593
 msgid "trunc"
-msgstr ""
+msgstr "کوتاه‌کردن"

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po
index 2dd41191803272e77ee7a9ad57ca256a477e367a..06ab5cec757d9b9c5f232b7629e7cfe20acdd7bd 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/de/banip.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-02-08 00:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 17:03+0000\n"
 "Last-Translator: Ettore Atalan <[email protected]>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/de/>\n"
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:78
 msgid "-- Set Selection --"
@@ -32,11 +32,11 @@ msgstr "-- Standard --"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:224
 msgid "<DATE><IPv4><SPACE>"
-msgstr ""
+msgstr "<DATE><IPv4><SPACE>"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:225
 msgid "<IPv4>, csv"
-msgstr ""
+msgstr "<IPv4>, csv"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:228
 msgid "<IPv4>, substring"
@@ -252,7 +252,7 @@ msgstr "Abbrechen"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:249
 msgid "Chain"
-msgstr ""
+msgstr "Kette"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:389
 msgid "Chain Priority"
@@ -294,7 +294,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:193
 msgid "Count"
-msgstr ""
+msgstr "Anzahl"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:715
 msgid "Countries"
@@ -342,7 +342,7 @@ msgstr "Während des Downloads keine SSL-Serverzertifikate überprüfen."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:287
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Herunterladen"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:308
 msgid "Download Insecure"
@@ -412,7 +412,7 @@ msgstr "Das Feld darf nicht leer sein"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:489
 msgid "Enable GeoIP Map"
-msgstr ""
+msgstr "GeoIP-Karte aktivieren"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:638
 msgid "Enable Remote Logging"
@@ -512,7 +512,7 @@ msgstr "Allgemeine Einstellungen"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:282
 msgid "GeoIP Map is not enabled!"
-msgstr ""
+msgstr "GeoIP-Karte ist nicht aktiviert!"
 
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-banip.json:3
 msgid "Grant access to LuCI app banIP"
@@ -928,7 +928,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:57
 msgid "Search IP"
-msgstr ""
+msgstr "IP suchen"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:13
 msgid "Search the banIP-related Sets for a specific IP."
@@ -1012,7 +1012,7 @@ msgstr "Einstellungen"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:126
 msgid "Show Content"
-msgstr ""
+msgstr "Inhalt anzeigen"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:756
 msgid "Split ASN Set"

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/fa/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/fa/banip.po
index c5b0ad9db07ec50c43dc6277b12432e5f383a0b9..59c4b0a337ee8b1914cc68c45f20ad858eafdbea 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/fa/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/fa/banip.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 13:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-01 18:17+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/fa/>\n"
@@ -303,7 +303,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:255
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "جزئیات"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:239
 msgid ""
@@ -313,7 +313,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:799
 msgid "Disable"
-msgstr ""
+msgstr "غیرفعال کردن"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:308
 msgid "Don't check SSL server certificates during download."
@@ -485,7 +485,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:217
 msgid "General Settings"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات کلی"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:282
 msgid "GeoIP Map is not enabled!"
@@ -835,7 +835,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:369
 msgid "Report Directory"
-msgstr ""
+msgstr "گزارش مسیر"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:827
 msgid "Restrict the internet access from/to a small number of secure IPs."
@@ -856,7 +856,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:197
 msgid "Run Flags"
-msgstr ""
+msgstr "اجرای پرچم‌ها"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:193
 msgid "Run Information"
@@ -874,7 +874,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/feeds.js:323
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "ذخیره"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:846
 msgid "Save & Reload"
@@ -985,11 +985,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:165
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "وضعیت"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:839
 msgid "Stop"
-msgstr ""
+msgstr "توقف"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:800
 msgid "Subnet"
@@ -1078,7 +1078,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:291
 msgid "Trigger Delay"
-msgstr ""
+msgstr "تاخیر در اجرا محرک"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:444
 msgid "UDP-Threshold"
@@ -1135,7 +1135,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:236
 msgid "Verbose Debug Logging"
-msgstr ""
+msgstr "ثبت اشکال زدایی کامل"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:169
 msgid "Version"

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/ga/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/ga/banip.po
index 3c15f469a9203672fa571ff95cec037dd0a07c20..9ce97e7c4327534e155ed8b0e07edf358bf21018 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/ga/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/ga/banip.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-09 19:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-01 13:45+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/ga/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :("
 "n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:78
 msgid "-- Set Selection --"
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Ní cheadaítear réimse folamh"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:489
 msgid "Enable GeoIP Map"
-msgstr ""
+msgstr "Cumasaigh Léarscáil GeoIP"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:638
 msgid "Enable Remote Logging"
@@ -424,6 +424,9 @@ msgid ""
 "Enable a GeoIP Map with suspicious Set elements. This requires external "
 "requests to get the map tiles and geolocation data."
 msgstr ""
+"Cumasaigh Léarscáil GeoIP le heilimintí Set amhrasacha. Éilíonn sé seo "
+"iarratais seachtracha chun na tíleanna léarscáile agus sonraí geolocation a "
+"fháil."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:486
 msgid "Enable nft counter for every Set element."
@@ -511,7 +514,7 @@ msgstr "Socruithe Ginearálta"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:282
 msgid "GeoIP Map is not enabled!"
-msgstr ""
+msgstr "Níl Léarscáil GeoIP cumasaithe!"
 
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-banip.json:3
 msgid "Grant access to LuCI app banIP"
@@ -704,11 +707,11 @@ msgstr "Theip ar logáil isteach LuCI"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:156
 msgid "Map Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Athshocrú Léarscáil"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:296
 msgid "Map..."
-msgstr ""
+msgstr "Léarscáil..."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:331
 msgid "Max Open Files"
@@ -732,7 +735,7 @@ msgstr "Leibhéal deas"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:292
 msgid "No GeoIP Map data!"
-msgstr ""
+msgstr "Gan sonraí Léarscáil GeoIP!"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:322
 msgid "Normal Priority"
@@ -935,7 +938,7 @@ msgstr "Sábháil agus Atosaigh"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:57
 msgid "Search IP"
-msgstr ""
+msgstr "Cuardaigh IP"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:13
 msgid "Search the banIP-related Sets for a specific IP."
@@ -968,11 +971,11 @@ msgstr "Socraigh"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:85
 msgid "Set Content"
-msgstr ""
+msgstr "Socraigh Ábhar"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:303
 msgid "Set Content..."
-msgstr ""
+msgstr "Socraigh Ábhar..."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:486
 msgid "Set Element Counter"
@@ -1020,7 +1023,7 @@ msgstr "Socruithe"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:126
 msgid "Show Content"
-msgstr ""
+msgstr "Taispeáin Ábhar"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:756
 msgid "Split ASN Set"
@@ -1116,6 +1119,10 @@ msgid ""
 "to get a new one. You can also display the specific content of Sets, search "
 "for suspicious IPs and finally, these IPs can also be displayed on a map."
 msgstr ""
+"Taispeánann an tuarascáil seo na staitisticí NFT Set is déanaí, brúigh an "
+"cnaipe 'Athnuaigh' chun ceann nua a fháil. Is féidir leat freisin an t-ábhar "
+"ar leith Seiteanna a thaispeáint, cuardach a dhéanamh ar IPanna amhrasach "
+"agus ar deireadh, is féidir na IPanna seo a thaispeáint ar léarscáil freisin."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:233
 msgid "Timestamp"

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/pl/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/pl/banip.po
index 0f9177c207696d7cd1f44591ed320955db55f84d..94e1a061ff02449db550f3d8a69e828b3ed1c648 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/pl/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/pl/banip.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-09 17:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Matthaiks <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/pl/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:78
 msgid "-- Set Selection --"
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr "Puste pole jest niedozwolone"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:489
 msgid "Enable GeoIP Map"
-msgstr ""
+msgstr "Włącz mapę GeoIP"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:638
 msgid "Enable Remote Logging"
@@ -421,6 +421,8 @@ msgid ""
 "Enable a GeoIP Map with suspicious Set elements. This requires external "
 "requests to get the map tiles and geolocation data."
 msgstr ""
+"Włącz mapę GeoIP z podejrzanymi elementami zestawu. Wymaga to zewnętrznych "
+"żądań, aby uzyskać kafelki mapy i dane geolokalizacyjne."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:486
 msgid "Enable nft counter for every Set element."
@@ -510,7 +512,7 @@ msgstr "Ustawienia główne"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:282
 msgid "GeoIP Map is not enabled!"
-msgstr ""
+msgstr "Mapa GeoIP nie jest włączona!"
 
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-banip.json:3
 msgid "Grant access to LuCI app banIP"
@@ -705,11 +707,11 @@ msgstr "LuCI: nieudane logowanie"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:156
 msgid "Map Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Resetowanie mapy"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:296
 msgid "Map..."
-msgstr ""
+msgstr "Mapa..."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:331
 msgid "Max Open Files"
@@ -733,7 +735,7 @@ msgstr "Poziom nice"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:292
 msgid "No GeoIP Map data!"
-msgstr ""
+msgstr "Brak danych mapy GeoIP!"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:322
 msgid "Normal Priority"
@@ -940,7 +942,7 @@ msgstr "Zapisz i zrestartuj"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:57
 msgid "Search IP"
-msgstr ""
+msgstr "Wyszukaj IP"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:13
 msgid "Search the banIP-related Sets for a specific IP."
@@ -973,11 +975,11 @@ msgstr "Zestaw"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:85
 msgid "Set Content"
-msgstr ""
+msgstr "Zawartość zestawu"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:303
 msgid "Set Content..."
-msgstr ""
+msgstr "Zawartość zestawu..."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:486
 msgid "Set Element Counter"
@@ -1025,7 +1027,7 @@ msgstr "Ustawienia"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:126
 msgid "Show Content"
-msgstr ""
+msgstr "Pokaż zawartość"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:756
 msgid "Split ASN Set"
@@ -1123,6 +1125,10 @@ msgid ""
 "to get a new one. You can also display the specific content of Sets, search "
 "for suspicious IPs and finally, these IPs can also be displayed on a map."
 msgstr ""
+"Ten raport pokazuje najnowsze statystyki zestawu NFT, naciśnij przycisk "
+"„Odśwież”, aby uzyskać nowe. Możesz również wyświetlić konkretną zawartość "
+"zestawów, wyszukać podejrzane adresy IP, a na koniec te adresy IP można "
+"również wyświetlić na mapie."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:233
 msgid "Timestamp"

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/uk/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/uk/banip.po
index 05412da14e4867357ddad9099b90636ea4f95c14..a9d356fdf6eb246239b5961c7cca7ddbe7b86b28 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/uk/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/uk/banip.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-09 18:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbanip/uk/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:78
 msgid "-- Set Selection --"
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr "Порожнє поле не допускається"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:489
 msgid "Enable GeoIP Map"
-msgstr ""
+msgstr "Увімкнути карту GeoIP"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:638
 msgid "Enable Remote Logging"
@@ -424,6 +424,8 @@ msgid ""
 "Enable a GeoIP Map with suspicious Set elements. This requires external "
 "requests to get the map tiles and geolocation data."
 msgstr ""
+"Увімкніть карту GeoIP із підозрілими елементами Set. Для цього потрібні "
+"зовнішні запити для отримання фрагментів карти та даних геолокації."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:486
 msgid "Enable nft counter for every Set element."
@@ -512,7 +514,7 @@ msgstr "Загальні налаштування"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:282
 msgid "GeoIP Map is not enabled!"
-msgstr ""
+msgstr "Карта GeoIP не ввімкнена!"
 
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-banip.json:3
 msgid "Grant access to LuCI app banIP"
@@ -707,11 +709,11 @@ msgstr "LuCI не вдалося ввійти"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:156
 msgid "Map Reset"
-msgstr ""
+msgstr "Скидання карти"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:296
 msgid "Map..."
-msgstr ""
+msgstr "Карта..."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:331
 msgid "Max Open Files"
@@ -735,7 +737,7 @@ msgstr "Гарний рівень"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:292
 msgid "No GeoIP Map data!"
-msgstr ""
+msgstr "Немає даних карти GeoIP!"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:322
 msgid "Normal Priority"
@@ -941,7 +943,7 @@ msgstr "Зберегти та перезапустити"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:57
 msgid "Search IP"
-msgstr ""
+msgstr "Пошук IP"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:13
 msgid "Search the banIP-related Sets for a specific IP."
@@ -974,11 +976,11 @@ msgstr "Встановити"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:85
 msgid "Set Content"
-msgstr ""
+msgstr "Встановити вміст"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:303
 msgid "Set Content..."
-msgstr ""
+msgstr "Встановити вміст..."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:486
 msgid "Set Element Counter"
@@ -1026,7 +1028,7 @@ msgstr "Налаштування"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:126
 msgid "Show Content"
-msgstr ""
+msgstr "Показати вміст"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:756
 msgid "Split ASN Set"
@@ -1124,6 +1126,10 @@ msgid ""
 "to get a new one. You can also display the specific content of Sets, search "
 "for suspicious IPs and finally, these IPs can also be displayed on a map."
 msgstr ""
+"Цей звіт показує останню статистику наборів NFT, натисніть кнопку \"Оновити\""
+", щоб отримати нову. Ви також можете відобразити конкретний вміст наборів, "
+"шукати підозрілі IP-адреси і, нарешті, ці IP-адреси можуть бути відображені "
+"на карті."
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:233
 msgid "Timestamp"

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po
index 4484c22f14fac0bb28a8b3a95aa89b66c343a497..a671567316ffc68ebfd7f0d3abb3efc650a39927 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/zh_Hans/banip.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-10 02:48+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
 "<[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10.3-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:78
 msgid "-- Set Selection --"
@@ -391,7 +391,7 @@ msgstr "不允许空白字段"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:489
 msgid "Enable GeoIP Map"
-msgstr ""
+msgstr "启用 GeoIP 地图"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:638
 msgid "Enable Remote Logging"
@@ -401,7 +401,7 @@ msgstr "开启远程日志记录"
 msgid ""
 "Enable a GeoIP Map with suspicious Set elements. This requires external "
 "requests to get the map tiles and geolocation data."
-msgstr ""
+msgstr "启用带可疑集合元素的 GeoIP 地图。这需要外部请求来获取地图磁贴和地理位置数据。"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:486
 msgid "Enable nft counter for every Set element."
@@ -489,7 +489,7 @@ msgstr "常规设置"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:282
 msgid "GeoIP Map is not enabled!"
-msgstr ""
+msgstr "未启用 GeoIP 地图！"
 
 #: applications/luci-app-banip/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-banip.json:3
 msgid "Grant access to LuCI app banIP"
@@ -676,11 +676,11 @@ msgstr "LuCI 登录失败"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:156
 msgid "Map Reset"
-msgstr ""
+msgstr "地图重置"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:296
 msgid "Map..."
-msgstr ""
+msgstr "地图…"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:331
 msgid "Max Open Files"
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "Nice 级别"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:292
 msgid "No GeoIP Map data!"
-msgstr ""
+msgstr "没有 GeoIP 地图数据！"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:322
 msgid "Normal Priority"
@@ -887,7 +887,7 @@ msgstr "保存 & 重启"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:57
 msgid "Search IP"
-msgstr ""
+msgstr "搜索 IP"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:13
 msgid "Search the banIP-related Sets for a specific IP."
@@ -920,11 +920,11 @@ msgstr "设置"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:85
 msgid "Set Content"
-msgstr ""
+msgstr "集合内容"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:303
 msgid "Set Content..."
-msgstr ""
+msgstr "集合内容…"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:486
 msgid "Set Element Counter"
@@ -970,7 +970,7 @@ msgstr "设置"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:126
 msgid "Show Content"
-msgstr ""
+msgstr "显示内容"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:756
 msgid "Split ASN Set"
@@ -1064,6 +1064,9 @@ msgid ""
 "to get a new one. You can also display the specific content of Sets, search "
 "for suspicious IPs and finally, these IPs can also be displayed on a map."
 msgstr ""
+"此报告显示最新的 NFT "
+"集合统计数字，请按下“刷新”按钮来获取新的报告。你也可以展示集合的特定内容、"
+"搜索可疑 IP；也可以在地图上展示这些 IP。"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/setreport.js:233
 msgid "Timestamp"

diff --git a/applications/luci-app-banip/po/zh_Hant/banip.po b/applications/luci-app-banip/po/zh_Hant/banip.po
index 81b41f840c13f49af524c035c6dc26c4a409b1f9..8f86bc8529bd1d2cd32796d7b558f558e5c062ee 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-banip/po/zh_Hant/banip.po
+++ b/applications/luci-app-banip/po/zh_Hant/banip.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-14 04:38+0000\n"
-"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
+"Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsbanip/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "使用中來源"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:185
 msgid "Active Uplink"
-msgstr ""
+msgstr "活動的上行連結"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:634
 msgid "AdGuardHome login error"
@@ -1194,7 +1194,7 @@ msgstr "除錯"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:495
 msgid "drop"
-msgstr ""
+msgstr "丟棄"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:627
 msgid "dropbear failed login"
@@ -1242,7 +1242,7 @@ msgstr "通知"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:633
 msgid "openvpn TLS error"
-msgstr ""
+msgstr "openvpn TLS錯誤"
 
 #: applications/luci-app-banip/htdocs/luci-static/resources/view/banip/overview.js:468
 msgid "performance"

diff --git a/applications/luci-app-bmx7/po/fa/bmx7.po b/applications/luci-app-bmx7/po/fa/bmx7.po
index 9b3733a271302f2ca5099011c56aedadfdefbe64..fa5fe4ce5df4039d5995968fe5ad4ce4dcf91f42 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-bmx7/po/fa/bmx7.po
+++ b/applications/luci-app-bmx7/po/fa/bmx7.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-07-05 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:27+0000\n"
+"Last-Translator: KING APPS <kiperking1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsbmx7/fa/>\n"
 "Language: fa\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.7-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/tunnels_j.htm:33
 msgid "Announcements"
@@ -33,11 +33,11 @@ msgstr "استفادهٔ پردازنده"
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/admin_status/index/bmx7_nodes.htm:12
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/status_j.htm:79
 msgid "Device"
-msgstr "اÙ\81زاره"
+msgstr "دستگاه"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/status_j.htm:57
 msgid "Interface"
-msgstr "میانا"
+msgstr "رابط"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/nodes_j.htm:81
 msgid "Last Desc"
@@ -82,7 +82,7 @@ msgstr "سنجه"
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/status_j.htm:76
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/tunnels_j.htm:38
 msgid "Name"
-msgstr "نام"
+msgstr "اسم"
 
 #: applications/luci-app-bmx7/root/usr/lib/lua/luci/view/bmx7/status_j.htm:40
 msgid "Neighbours"

diff --git a/applications/luci-app-cloudflared/po/fa/cloudflared.po b/applications/luci-app-cloudflared/po/fa/cloudflared.po
index b6eb037d923aa11a93eb3cd1868e547c61ef7670..e99c75d4a1b8cf785ce34a1e9ee5728a82e891ec 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-cloudflared/po/fa/cloudflared.po
+++ b/applications/luci-app-cloudflared/po/fa/cloudflared.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 13:51+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationscloudflared/fa/>\n"
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:97
 msgid "Debug"
-msgstr ""
+msgstr "اشکال‌زدایی"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/log.js:96
 msgid "Down"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:51
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/tunnels.js:85
 msgid "No connections"
@@ -154,7 +154,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:49
 msgid "Status"
-msgstr ""
+msgstr "وضعیت"
 
 #: applications/luci-app-cloudflared/htdocs/luci-static/resources/view/cloudflared/config.js:78
 msgid ""

diff --git a/applications/luci-app-commands/po/fa/commands.po b/applications/luci-app-commands/po/fa/commands.po
index dd4e46571a0e7af9109579a45f573f1bcebdd4ab..44f225d6f8d3ed5bc5ea2cacf93b8f02e92d0e54 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-commands/po/fa/commands.po
+++ b/applications/luci-app-commands/po/fa/commands.po
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 13:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationscommands/fa/>\n"
@@ -75,7 +75,7 @@ msgstr "داشبورد"
 
 #: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:18
 msgid "Description"
-msgstr "شرح"
+msgstr "جزئÛ\8cات"
 
 #: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:149
 msgid "Download"
@@ -91,7 +91,7 @@ msgstr "پیوند"
 
 #: applications/luci-app-commands/ucode/template/commands.ut:41
 msgid "Loading"
-msgstr "در حال بارگذاری"
+msgstr "درحال بارگذاری"
 
 #: applications/luci-app-commands/htdocs/luci-static/resources/view/commands.js:29
 msgid "Public access"

diff --git a/applications/luci-app-coovachilli/po/fa/coovachilli.po b/applications/luci-app-coovachilli/po/fa/coovachilli.po
index f395b7f3a53082c5d21b204f35c42404715182eb..52ddc684cef0d31c5be5a7fcdafefff82704e868 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-coovachilli/po/fa/coovachilli.po
+++ b/applications/luci-app-coovachilli/po/fa/coovachilli.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 13:53+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:27+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationscoovachilli/fa/>\n"
@@ -165,7 +165,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:83
 msgid "Debug"
-msgstr ""
+msgstr "اشکال‌زدایی"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:183
 msgid ""
@@ -264,7 +264,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:65
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "کلی"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-coovachilli.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-coovachilli"
@@ -418,7 +418,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:144
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "پورت"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:215
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:219
@@ -588,7 +588,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:408
 msgid "Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "مهلت"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:66
 msgid "UAM and MAC Authentication"

diff --git a/applications/luci-app-coovachilli/po/zh_Hant/coovachilli.po b/applications/luci-app-coovachilli/po/zh_Hant/coovachilli.po
index 47c358f170aa9e9c732cf431d7a8c49c29e7f5bd..593c1ab5c105b0980f5096506550d66c9cf67d16 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-coovachilli/po/zh_Hant/coovachilli.po
+++ b/applications/luci-app-coovachilli/po/zh_Hant/coovachilli.po
@@ -4,8 +4,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-14 04:38+0000\n"
-"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 17:03+0000\n"
+"Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationscoovachilli/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -150,7 +150,7 @@ msgstr "DHCP閘道IP"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:365
 msgid "DHCP Gateway Port"
-msgstr "DHCP 閘道通訊埠"
+msgstr "DHCP閘道通訊埠"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:350
 msgid "DHCP Start"
@@ -158,7 +158,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:338
 msgid "DHCP interface"
-msgstr "DHCP 界面"
+msgstr "DHCP介面"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:306
 msgid "DNS Auxiliary"
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "動態 IP"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:370
 msgid "Enable EAPOL"
-msgstr ""
+msgstr "啟用EAPOL"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:75
 msgid "Enabled"
@@ -456,7 +456,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:68
 msgid "RADIUS"
-msgstr ""
+msgstr "RADIUS"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:378
 msgid "RADIUS configuration"
@@ -634,7 +634,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:259
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:260
 msgid "Use IPv6"
-msgstr "使用 IPv6"
+msgstr "使用IPv6"
 
 #: applications/luci-app-coovachilli/htdocs/luci-static/resources/view/coovachilli/coovachilli.js:133
 msgid "Use status file"

diff --git a/applications/luci-app-dcwapd/po/fa/dcwapd.po b/applications/luci-app-dcwapd/po/fa/dcwapd.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..dd6bc4f
--- /dev/null
+++ b/applications/luci-app-dcwapd/po/fa/dcwapd.po
@@ -0,0 +1,120 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"Language: fa\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:68
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:120
+msgid "Bridge"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:93
+msgid "Channel Sets"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:49
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:131
+msgid "Data Channels"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:49
+msgid "Define data channels over which outbound filtered packets will flow."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:145
+msgid ""
+"Define filter rules to apply to outbound packets. Matching packets will flow "
+"over the data channel."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:93
+msgid "Define primary channels and their corresponding data channels."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:178
+msgid "Destination port"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:27
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:28
+msgid "Dual Channel Wi-Fi AP Daemon"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:28
+#: applications/luci-app-dcwapd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-dcwapd.json:3
+msgid "Dual Channel WiFi"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:38
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:100
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:184
+msgid "Filter Sets"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:145
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:197
+msgid "Filters"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:31
+msgid "General"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:31
+msgid "General Settings"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-dcwapd.json:3
+msgid "Grant UCI access for luci-app-dcwapd"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:79
+msgid "Interfaces"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:191
+msgid "MAC Address"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:151
+msgid "Packet size"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:169
+msgid "Protocol"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:54
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:106
+msgid "SSID"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:184
+msgid "Select filters to apply to matching MAC addresses."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:157
+msgid "Source IP"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:163
+msgid "Source port"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:44
+msgid "Specify the temporary directory for dcwapd file storage."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:44
+msgid "Temp Directory"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-dcwapd/htdocs/luci-static/resources/view/dcwapd/dcwapd.js:28
+msgid ""
+"With %s you can use two simultaneous Wi-Fi connections to decrease wireless "
+"traffic congestion and increase throughput."
+msgstr ""

diff --git a/applications/luci-app-ddns/po/fa/ddns.po b/applications/luci-app-ddns/po/fa/ddns.po
index f871ab86a53b39bf3134c84701b16f0d00d8840b..35bdac3039f5325e0a6c1ccb200b1c444f7cf11c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-ddns/po/fa/ddns.po
+++ b/applications/luci-app-ddns/po/fa/ddns.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 12:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:51+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsddns/fa/>\n"
@@ -359,7 +359,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:826
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:876
 msgid "Interface"
-msgstr "میانا"
+msgstr "رابط"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1020
 msgid "Interval to force an update at the DDNS Provider"
@@ -410,7 +410,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:505
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:1139
 msgid "Name"
-msgstr "نام"
+msgstr "اسم"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:346
 msgid ""
@@ -532,7 +532,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:773
 msgid "Password"
-msgstr "گذرواژه"
+msgstr "گذر‌واژه"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:801
 msgid "Path to CA-Certificate"
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:827
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:884
 msgid "Script"
-msgstr ""
+msgstr "اسکریپت‌"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:531
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:670
@@ -625,7 +625,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:469
 msgid "Services"
-msgstr "خدÙ\85تâ\80\8cÙ\87ا"
+msgstr "خدÙ\85ات"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:464
 msgid "Services URL Download"
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:580
 msgid "Stop"
-msgstr "تÙ\88Ù\82Ù\91Ù\81"
+msgstr "توقف"
 
 #: applications/luci-app-ddns/htdocs/luci-static/resources/view/ddns/overview.js:201
 msgid "Stop DDNS"

diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po
index a35e05a6f82d43ab52018798288f165155e50af1..2e714d6ba7febbc171adb35579aea85fb2ac2ac3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/fa/dockerman.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 12:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-01 17:33+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdockerman/fa/>\n"
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr "پل (bridge) پیش فرض"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:355
 msgid "Device"
-msgstr "اÙ\81زاره"
+msgstr "دستگاه"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newcontainer.lua:579
 msgid "Device(--device)"
@@ -591,7 +591,7 @@ msgstr "نصب/حجم"
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:411
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/volumes.lua:83
 msgid "Name"
-msgstr "نام"
+msgstr "اسم"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newnetwork.lua:29
 msgid "Name of the network that can be selected during container creation"
@@ -759,7 +759,7 @@ msgstr "منابع"
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:227
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/containers.lua:202
 msgid "Restart"
-msgstr "آغاز دÙ\88بارÙ\87"
+msgstr "راÙ\87â\80\8cاÙ\86دازÛ\8c Ù\85جدد"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:326
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:419
@@ -810,7 +810,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:218
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/containers.lua:193
 msgid "Start"
-msgstr "آغاز"
+msgstr "شرÙ\88ع"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:311
 msgid "Start Time"
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "وضعیت"
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/container.lua:236
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/containers.lua:211
 msgid "Stop"
-msgstr "تÙ\88Ù\82Ù\91Ù\81"
+msgstr "توقف"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/view/dockerman/newcontainer_resolve.htm:91
 msgid "Submit"

diff --git a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po
index d1c72fc65d597b12ffb3ae1c513b38bf6d1e7586..880ba5df6e9bbeaefc9de8af17fb6d2b585bcaa8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po
+++ b/applications/luci-app-dockerman/po/zh_Hant/dockerman.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 20:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-02 01:21+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsdockerman/zh_Hant/>\n"
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "區塊IO權重（相對權重）接受10至1000之間的權重值。"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newnetwork.lua:51
 msgid "Bridge (Support direct communication between MAC VLANs)"
-msgstr "橋接（支援MAC VLAN間直接通訊）"
+msgstr "橋接 (支援MAC VLAN之間直連)"
 
 #: applications/luci-app-dockerman/luasrc/model/cbi/dockerman/newnetwork.lua:34
 msgid "Bridge device"

diff --git a/applications/luci-app-dynapoint/po/fa/dynapoint.po b/applications/luci-app-dynapoint/po/fa/dynapoint.po
index 71acdf63ffd6c9f82d6a9d1d97d6bf1c97b1fb7d..a50d90de86de6ee62eac3803c304ac3748d5ef1e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dynapoint/po/fa/dynapoint.po
+++ b/applications/luci-app-dynapoint/po/fa/dynapoint.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 12:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:27+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsdynapoint/fa/>\n"
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Curl در حال حاضر نصب نشده است. لطفا بسته را
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:71
 msgid "Device"
-msgstr "اÙ\81زاره"
+msgstr "دستگاه"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:66
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/view/dynapoint/cbi_color.htm:5

diff --git a/applications/luci-app-dynapoint/po/zh_Hant/dynapoint.po b/applications/luci-app-dynapoint/po/zh_Hant/dynapoint.po
index da2518ebfea0045a29f2c39e564cffce8c55447a..fb9c683275a6f9c4f6d3395d4f3680294d9c70eb 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-dynapoint/po/zh_Hant/dynapoint.po
+++ b/applications/luci-app-dynapoint/po/zh_Hant/dynapoint.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-14 04:39+0000\n"
-"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
+"Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsdynapoint/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -23,11 +23,11 @@ msgstr "將主機名附加到 SSID"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:31
 msgid "Append the router's hostname to the SSID when connectivity check fails"
-msgstr "連線檢查失敗時，將路由器的主機名附加到 SSID"
+msgstr "連線能力檢查失敗時，將路由器的主機名稱附加到SSID"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:18
 msgid "Check Internet connectivity via HTTP header download"
-msgstr "é\80\9aé\81\8eä¸\8bè¼\89 HTTP æ¨\99é ­æª¢æ\9f¥ Internet é\80£æ\8e¥æ\80§"
+msgstr "é\80\8fé\81\8eä¸\8bè¼\89HTTPæ¨\99é ­æª¢æ\9f¥ç¶²é\9a\9b網路é\80£ç·\9aè\83½å\8a\9b"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:18
 msgid "Configuration"
@@ -127,7 +127,7 @@ msgstr "使用 curl 而不是 wget"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:36
 msgid "Use curl instead of wget for testing the connectivity."
-msgstr "使用 curl 而不是 wget 來測試連接。"
+msgstr "使用curl而不是wget來測試連線能力。"
 
 #: applications/luci-app-dynapoint/luasrc/model/cbi/dynapoint.lua:39
 msgid "Used interface"

diff --git a/applications/luci-app-email/po/zh_Hant/email.po b/applications/luci-app-email/po/zh_Hant/email.po
index 2b43bd32e2d52cba7d3132f7146c479f11887369..04fcb1366cdbf7290f760332cf8e00d8a8a7f849 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-email/po/zh_Hant/email.po
+++ b/applications/luci-app-email/po/zh_Hant/email.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 20:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsemail/zh_Hant/>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:115
 #: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:251
 msgid "E.g."
-msgstr ""
+msgstr "例如"
 
 #: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:10
 msgid "Email Server Configuration"
@@ -324,12 +324,12 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:113
 #: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:191
 msgid "TLS certificate"
-msgstr "TLS 憑證"
+msgstr "TLS憑證"
 
 #: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:102
 #: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:181
 msgid "TLS private key"
-msgstr "TLS 私鑰"
+msgstr "TLS私鑰"
 
 #: applications/luci-app-email/htdocs/luci-static/resources/view/email/emailrelay.js:215
 msgid "The POP3 used to fetch a mail."

diff --git a/applications/luci-app-filemanager/po/fa/filemanager.po b/applications/luci-app-filemanager/po/fa/filemanager.po
index 11120c14ac7bac62ffd5530be8208aee8caf3af8..2bc6b0079911f2b824d2ddb445bc405a891af6f8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-filemanager/po/fa/filemanager.po
+++ b/applications/luci-app-filemanager/po/fa/filemanager.po
@@ -1,18 +1,18 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-12-30 15:20+0000\n"
-"Last-Translator: Danial Behzadi <dani.behzi@ubuntu.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:51+0000\n"
+"Last-Translator: KING APPS <kiperking1@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfilemanager/fa/>\n"
 "Language: fa\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:848
 msgid "Actions"
-msgstr "کنش‌ها"
+msgstr "اقدامات"
 
 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1607
 msgid "Are you sure you want to delete the selected files and directories?"
@@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "بار کردن پرونده…"
 
 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:791
 msgid "Name"
-msgstr "نام"
+msgstr "اسم"
 
 #: applications/luci-app-filemanager/htdocs/luci-static/resources/view/system/filemanager.js:1467
 msgid "No directory selected."

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/fa/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/fa/firewall.po
index 77566931a06c007cd7c3cc93391f057e63f703f5..920e0ec1daae166e7e894dcb167a1d527a01818e 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/fa/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/fa/firewall.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-30 17:00+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 13:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-01 17:33+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsfirewall/fa/>\n"
@@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "کمک کنندگان Conntrack"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/custom.js:16
 msgid "Contents have been saved."
-msgstr "Ù\85حتÙ\88Û\8cات ذخÛ\8cرÙ\87 شدÙ\87 اÙ\86د."
+msgstr "Ù\85طاÙ\84ب ذخÛ\8cرÙ\87 شدÙ\87 است."
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/tools/firewall.js:700
 msgid "Continue"
@@ -537,7 +537,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:113
 #: applications/luci-app-firewall/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-firewall.json:17
 msgid "General Settings"
-msgstr "تنظیمات عمومی"
+msgstr "تنظیمات کلی"
 
 #: applications/luci-app-firewall/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-firewall.json:3
 msgid "Grant access to firewall configuration"
@@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "آی پی ها/شبکه ها/مک ها"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:68
 msgid "IPv4"
-msgstr "آی پی نسخه ۴"
+msgstr "IPv4"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:191
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:280
@@ -849,7 +849,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:189
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:129
 msgid "Name"
-msgstr "نام"
+msgstr "اسم"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:166
 msgid "Netmask"
@@ -857,7 +857,7 @@ msgstr "Netmask"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:83
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "هیچکدام"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:77
 msgid "Not fully compatible with QoS/SQM."
@@ -958,7 +958,7 @@ msgstr "محدوده پورت"
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:289
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/snats.js:242
 msgid "Protocol"
-msgstr "شیوه‌نامه"
+msgstr "پروتکل"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:298
 msgid ""
@@ -1183,7 +1183,7 @@ msgstr "محدودیت زمانی برای این قانون فعال شده ا
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/ipsets.js:196
 msgid "Timeout"
-msgstr "تایم اوت"
+msgstr "مهلت"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/rules.js:77
 msgid ""

diff --git a/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po b/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po
index b00671264f4ea5e6a87578a5dfb21a201786451b..2e3b04903dbddf7d6af695f8351835a92ced3275 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po
+++ b/applications/luci-app-irqbalance/po/zh_Hant/irqbalance.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-30 16:56+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 17:03+0000\n"
+"Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsirqbalance/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:82
 msgid "Cache level at which irqbalance partitions cache domains."
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "執行中"
 
 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:114
 msgid "Show debug output"
-msgstr ""
+msgstr "顯示除錯輸出"
 
 #: applications/luci-app-irqbalance/htdocs/luci-static/resources/view/irqbalance.js:114
 msgid "Show debug output in system log."

diff --git a/applications/luci-app-keepalived/po/fa/keepalived.po b/applications/luci-app-keepalived/po/fa/keepalived.po
index 82aa5ae3584fdfa1e6e4f2ec94c250a079b8cbcb..6aa10acb1242a0956741222164fe7c088e57b9f8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-keepalived/po/fa/keepalived.po
+++ b/applications/luci-app-keepalived/po/fa/keepalived.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-24 16:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:27+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationskeepalived/fa/>\n"
@@ -105,18 +105,19 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:25
 msgid "As soon as the other machine(s) come up, an election will be held."
 msgstr ""
+"به محض اینکه ماشین(های) دیگر راه‌اندازی شوند، یک انتخابات برگزار خواهد شد."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:85
 msgid "Authorize ssh public key of peer"
-msgstr ""
+msgstr "مجاز کردن کلید عمومی SSH از همتا"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:49
 msgid "Auto Synchonize Config/Data files with peer"
-msgstr ""
+msgstr "همگام‌سازی خودکار فایل‌های پیکربندی/داده با همتا"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:28
 msgid "Backup"
-msgstr ""
+msgstr "پشتیبان گیری"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:57
 msgid "Blackhole"
@@ -124,114 +125,114 @@ msgstr "سیاهچاله"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:159
 msgid "Check"
-msgstr ""
+msgstr "بررسی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:166
 msgid "Connect Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "مهلت اتصال"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/notification.js:18
 msgid "Contents have been saved."
-msgstr ""
+msgstr "مطالب ذخیره شده است."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:42
 msgid "Creates virtual device with Label"
-msgstr ""
+msgstr "ایجاد دستگاه مجازی با برچسب"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:52
 msgid "Current System should act as Sender/Receiver."
-msgstr ""
+msgstr "سیستم فعلی باید به عنوان فرستنده/گیرنده عمل کند."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:221
 msgid "Debug"
-msgstr ""
+msgstr "اشکال‌زدایی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:222
 msgid "Debug Level"
-msgstr ""
+msgstr "سطح اشکال‌زدایی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:87
 msgid "Default IP for binding vrrpd is the primary IP on interface"
-msgstr ""
+msgstr "آدرس IP پیش‌فرض برای اتصال vrrpd، آدرس IP اصلی در رابط است"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:292
 msgid ""
 "Define an individual instance of the VRRP protocol running on an interface"
-msgstr ""
+msgstr "تعریف یک نمونه فردی از پروتکل VRRP که روی یک رابط اجرا می‌شود"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:192
 msgid "Delay Before Retry"
-msgstr ""
+msgstr "تأخیر قبل تلاش مجدد"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:74
 msgid "Delay Loop"
-msgstr ""
+msgstr "حلقه تأخیر"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:59
 msgid "Delay in seconds before VRRP instances start up after"
-msgstr ""
+msgstr "تأخیر به ثانیه‌ قبل از شروع نمونه‌های VRRP پس از"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:36
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:28
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/track_interface.js:22
 msgid "Device"
-msgstr ""
+msgstr "دستگاه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/track_interface.js:23
 msgid "Device to track"
-msgstr ""
+msgstr "دستگاه برای پیگیری"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:29
 msgid "Device to use for Routing"
-msgstr ""
+msgstr "دستگاه برای استفاده در مسیریابی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:37
 msgid "Device to use to assign the Address"
-msgstr ""
+msgstr "دستگاه برای استفاده در تخصیص آدرس"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:40
 msgid "Differentiate multiple instances of vrrpd, running on the same NIC"
-msgstr ""
+msgstr "چندین نمونه از vrrpd را که در یک NIC اجرا می شوند، متمایز کنید"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/url.js:24
 msgid "Digest"
-msgstr ""
+msgstr "هضم"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/url.js:25
 msgid "Digest computed with genhash"
-msgstr ""
+msgstr "هضم محاسبه شده با genhash"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:46
 msgid "Direction"
-msgstr ""
+msgstr "جهت"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:64
 msgid "Disable Preempt"
-msgstr ""
+msgstr "غیرفعال کردن پیش‌دستی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:196
 msgid "Disable Primary Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "غیرفعال کردن ردیابی اولیه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:100
 msgid "Do not send VRRP adverts over VRRP multicast group."
-msgstr ""
+msgstr "VRRP تبلیغات را از طریق گروه چندپخشی VRRP ارسال نکنید."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:26
 msgid "EMail accounts that will receive the notification mail"
-msgstr ""
+msgstr "حساب‌های ایمیلی که ایمیل اعلان را دریافت می‌کنند"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:231
 msgid "Email Alert"
-msgstr ""
+msgstr "هشدار ایمیل"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:44
 msgid "Email Notification"
-msgstr ""
+msgstr "اطلاع‌رسانی ایمیل"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:31
 msgid "Email to use when processing “MAIL FROM:” SMTP command"
-msgstr ""
+msgstr "ایمیلی که هنگام پردازش فرمان \"MAIL FROM:\" در SMTP استفاده می‌شود"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:30
 msgid "Enable"
@@ -239,7 +240,7 @@ msgstr "فعال کردن"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:48
 msgid "Enable Sync"
-msgstr ""
+msgstr "فعال‌کردن همگام‌سازی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:137
 msgid "Enabled"
@@ -247,299 +248,312 @@ msgstr "فعال"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:246
 msgid "Exclude Virtual IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "استثنا کردن آدرس IP مجازی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:91
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:115
 msgid "Fail"
-msgstr ""
+msgstr "شکست"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:51
 msgid "Firewall fwmark. Use Virtual server from FWMARK"
-msgstr ""
+msgstr "دیوار آتش fwmark. استفاده از سرور مجازی از FWMARK"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:248
 msgid "For cases with large numbers (eg 200) of IPs on the same interface."
-msgstr ""
+msgstr "برای مواردی با تعداد زیادی (مثلاً ۲۰۰) آدرس IP بر روی همان رابط."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:66
 msgid "For this to work, the initial state of this entry must be BACKUP."
-msgstr ""
+msgstr "برای اینکه این کار انجام شود، حالت اولیه این ورودی باید پشتیبان باشد."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:191
 msgid "Force instance to use IPv6"
-msgstr ""
+msgstr "اجبار نمونه برای استفاده از IPv6"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:68
 msgid "Forwarding Method"
-msgstr ""
+msgstr "روش ارسال‌کردن"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:300
 msgid "GARP"
-msgstr ""
+msgstr "ثبت چندگانه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:130
 msgid "GARP Delay"
-msgstr ""
+msgstr "تاخیر ثبت چندگانه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:152
 msgid "GARP Refresh"
-msgstr ""
+msgstr "تازه‌سازی ثبت چندگانه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:163
 msgid "GARP Refresh Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "تکرار تازه‌سازی ثبت چندگانه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:141
 msgid "GARP Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "تکرار ثبت چندگانه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:45
 msgid "Gateway"
-msgstr ""
+msgstr "دروازه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:46
 msgid "Gateway to use for the Route"
-msgstr ""
+msgstr "دروازه‌ای برای استفاده در مسیر"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:27
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:297
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "کلی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:52
 msgid "Global"
-msgstr ""
+msgstr "جهانی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:49
 msgid "Global Tracking"
-msgstr ""
+msgstr "ردیابی جهانی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:15
 msgid "Globals"
-msgstr ""
+msgstr "سراسری"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:267
 msgid "Go to FAULT state if any of these go down"
-msgstr ""
+msgstr "به حالت خطا بروید اگر هر یک از این‌ها خراب شوند"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:276
 msgid "Go to FAULT state if any of these go down, if unweighted"
-msgstr ""
+msgstr "به حالت خطا بروید اگر هر یک از این‌ها خراب شوند، و بدون وزن باشند"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-keepalived.json:3
 msgid "Grant access to LuCI app keepalived"
-msgstr ""
+msgstr "اعطای دسترسی به برنامه LuCI keepalived"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:94
 msgid "Granularity mask for persistent connections"
-msgstr ""
+msgstr "ماسک دانه‌بندی برای اتصالات پایدار"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:131
 msgid "Gratuitous Master Delay in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "تأخیر استاد بلاعوض به ثانیه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:164
 msgid "Gratuitous Master Refresh Repeat in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "تکرار تازه‌سازی استاد بلاعوض به ثانیه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:153
 msgid "Gratuitous Master Refresh in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "تازه‌سازی استاد بلاعوض به ثانیه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:142
 msgid "Gratuitous Master Repeat in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "تکرار استاد بلاعوض به ثانیه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:115
 msgid "HA Authentication Type"
-msgstr ""
+msgstr "نوع احرازهویت بالاترین دسترسی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:64
 msgid "HTTP virtualhost to use for HTTP_GET | SSL_GET"
-msgstr ""
+msgstr "میزبان مجازی HTTP برای استفاده در HTTP_GET | SSL_GET"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:160
 msgid "Healthcheckers. Can be multiple of each type"
-msgstr ""
+msgstr "چک‌کننده های سلامت. می تواند از هر نوع متعدد باشد"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:50
 msgid "Host"
-msgstr ""
+msgstr "میزبان"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:73
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:24
 msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "آدرس IP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:30
 msgid "IP Address of the object"
-msgstr ""
+msgstr "آدرس IP شی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:18
 msgid "IP Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "آدرس‌های IP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:62
 msgid "IP Addresses must be configured for Static IP List"
-msgstr ""
+msgstr "آدرس‌های IP باید برای لیست IP ثابت تنظیم شوند"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:117
 msgid "IPSec"
-msgstr ""
+msgstr "آی‌پی‌سک"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:53
 msgid ""
 "If peer is backup node, Current system should be sender, If peer is master "
 "current system should be receiver"
 msgstr ""
+"اگر نظیر گره پشتیبان باشد، سیستم فعلی باید فرستنده باشد؛ اگر نظیر استاد باشد،"
+" سیستم فعلی باید گیرنده باشد"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:60
 msgid ""
 "If peer runs on non standard ssh port, change to correct ssh port number"
 msgstr ""
+"اگر نظیر روی پورت غیر استاندارد SSH اجرا شود، به شماره پورت صحیح SSH تغییر "
+"دهید"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:73
 msgid ""
 "If you already have routes on your machines and your machines can ping each "
 "other, you don't need this section"
 msgstr ""
+"اگر دستگاه‌های شما از پیش مسیرها دارند و می‌توانند یکدیگر را پینگ کنند، نیازی "
+"به این بخش ندارید"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:109
 msgid ""
 "If you want to hide location of vrrpd, use this IP for multicast vrrp packets"
 msgstr ""
+"اگر می‌خواهید مکان vrrpd را پنهان کنید، از این آدرس IP برای بسته‌های چندپخشی "
+"vrrp استفاده کنید"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:67
 msgid ""
 "If your systems already have IPs and they can ping each other, you do not "
 "need this section"
 msgstr ""
+"اگر سیستم‌های شما از قبل آدرس‌های IP دارند و می‌توانند یکدیگر را پینگ کنند، "
+"نیازی به این بخش نیست"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:197
 msgid "Ignore VRRP interface faults"
-msgstr ""
+msgstr "نادیده گرفتن خطاهای رابط VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:28
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:32
 msgid "Initial State"
-msgstr ""
+msgstr "حالت اولیه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:24
 msgid "Initial State."
-msgstr ""
+msgstr "حالت اولیه."
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:78
 msgid "Instance"
-msgstr ""
+msgstr "نمونه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:37
 msgid "Instance Group"
-msgstr ""
+msgstr "گروه نمونه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:20
 msgid "Instances must be configured for VRRP Groups"
-msgstr ""
+msgstr "نمونه‌ها باید برای گروه‌های VRRP تنظیم شوند"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:101
 msgid ""
 "Instead it sends adverts to the following list of ip addresses using unicast "
 "design fashion"
 msgstr ""
+"در عوض، تبلیغات را به لیست آدرس‌های IP زیر با طراحی یک‌پخشی ارسال می‌کند"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:26
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:32
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:30
 msgid "Interface"
-msgstr ""
+msgstr "رابط"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:33
 msgid "Interface for inside_network, bound by VRRP"
-msgstr ""
+msgstr "رابط برای inside_network، محدود به VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:60
 msgid "Interfaces"
-msgstr ""
+msgstr "رابط‌ها"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:75
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:51
 msgid "Interval"
-msgstr ""
+msgstr "فاصله"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:75
 msgid "Interval between checks in seconds"
-msgstr ""
+msgstr "فاصله بین بررسی‌ها به ثانیه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:58
 msgid ""
 "Its exit code will be recorded for all VRRP instances and sync groups which "
 "are monitoring it"
 msgstr ""
+"کد خروج آن برای تمام نمونه‌های VRRP و گروه‌های همگام‌سازی که آن را نظارت می‌کنند،"
+" ثبت خواهد شد"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:11
 msgid "Keepalived Global Settings"
-msgstr ""
+msgstr "تنظیمات جهانی Keepalived"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:13
 msgid "Keepalived Instances"
-msgstr ""
+msgstr "نمونه‌های Keepalived"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/notification.js:28
 msgid "Keepalived.user"
-msgstr ""
+msgstr "Keepalived.user"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:31
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:35
 msgid "Last Transition"
-msgstr ""
+msgstr "آخرین انتقال"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:83
 msgid "Least-Connection"
-msgstr ""
+msgstr "کمترین اتصال"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:49
 msgid "Link"
-msgstr ""
+msgstr "پیوند"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:20
 msgid "Link Polling"
-msgstr ""
+msgstr "پایش پیوند"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:74
 msgid "List of IP Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "لیست آدرس‌های IP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:80
 msgid "List of Route Object"
-msgstr ""
+msgstr "فهرست شیء‌های مسیر"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:54
 msgid "Main"
-msgstr ""
+msgstr "اصلی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:50
 msgid "Mark"
-msgstr ""
+msgstr "علامت‌گذاری"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:27
 msgid "Master"
-msgstr ""
+msgstr "استاد"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:47
 msgid "Multicast Group to use for IPv4 VRRP adverts"
-msgstr ""
+msgstr "گروه چندپخشی برای استفاده در تبلیغات IPv4 VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:53
 msgid "Multicast Group to use for IPv6 VRRP adverts"
-msgstr ""
+msgstr "گروه چندپخشی برای استفاده در تبلیغات IPv6 VRRP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:108
 msgid "Multicast Source IP"
-msgstr ""
+msgstr "آی پی منبع چندپخشی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:68
 msgid "Must be same on Master/Backup"
-msgstr ""
+msgstr "باید در استاد/پشتیبان یکسان باشد"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:24
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:25
@@ -554,234 +568,239 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:32
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:29
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "اسم"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:50
 msgid "No Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "بدون معکوس"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:51
 msgid "No Where"
-msgstr ""
+msgstr "هیچ‌جا"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:204
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "هیچکدام"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:105
 msgid "Notification"
-msgstr ""
+msgstr "اعلان"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:25
 msgid "Notification E-Mail"
-msgstr ""
+msgstr "ایمیل اطلاع‌رسانی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:30
 msgid "Notification E-Mail From"
-msgstr ""
+msgstr "ایمیل اطلاع‌رسانی از"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:119
 msgid "Password"
-msgstr ""
+msgstr "گذر‌واژه"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:120
 msgid "Password for accessing vrrpd, should be the same on all machines"
-msgstr ""
+msgstr "گذرواژه برای دسترسی به vrrpd باید در تمام ماشین‌ها یکسان باشد"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:69
 msgid "Path of the script to execute"
-msgstr ""
+msgstr "مسیر اسکریپتی که باید اجرا شود"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:76
 msgid "Path to SSH Private Key"
-msgstr ""
+msgstr "مسیر کلید خصوصی SSH"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:99
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:298
 msgid "Peer"
-msgstr ""
+msgstr "همتا"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:35
 msgid "Peer Address"
-msgstr ""
+msgstr "آدرس همتا"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:25
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:69
 msgid "Peers"
-msgstr ""
+msgstr "همتایان"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:26
 msgid ""
 "Peers can be referenced into Instances cluster and data/config "
 "synchronization"
 msgstr ""
+"همتایانمی‌توانند به خوشه‌های نمونه‌ها ارجاع داده و برای همگام‌سازی داده/تنظیمات "
+"مورد استفاده قرار گیرند"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:93
 msgid "Persist Granularity"
-msgstr ""
+msgstr "دقت پایداری"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:87
 msgid "Persist Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "مهلت پایداری"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:21
 msgid ""
 "Poll to detect media link failure using ETHTOOL, MII or ioctl interface "
 "otherwise uses netlink interface"
 msgstr ""
+"پایش برای تشخیص خرابی لینک رسانه با استفاده از ETHTOOL، MII یا رابط ioctl، "
+"در غیر این صورت از رابط netlink استفاده می‌شود"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:44
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:146
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:170
 msgid "Port"
-msgstr ""
+msgstr "پورت"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:171
 msgid "Port to connect to"
-msgstr ""
+msgstr "پورت اتصال به"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:215
 msgid "Preempt Delay"
-msgstr ""
+msgstr "تاخیر پیش‌دستی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:45
 msgid "Priority"
-msgstr ""
+msgstr "اولویت"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:30
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:34
 msgid "Probes Received"
-msgstr ""
+msgstr "پروب‌های دریافتی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:29
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:33
 msgid "Probes Sent"
-msgstr ""
+msgstr "پروب‌های ارسالی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:38
 msgid "Protocol"
-msgstr ""
+msgstr "پروتکل"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:55
 msgid "Real Server"
-msgstr ""
+msgstr "سرور واقعی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:127
 msgid "Real Server to redirect all request"
-msgstr ""
+msgstr "سرور واقعی برای هدایت همه درخواست‌ها"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:126
 msgid "Real Servers"
-msgstr ""
+msgstr "سرورهای واقعی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:55
 msgid "Receiver"
-msgstr ""
+msgstr "دریافت‌کننده"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:153
 msgid "Relative weight to use"
-msgstr ""
+msgstr "وزن نسبی برای استفاده"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:92
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:116
 msgid "Required number of successes for KO transition"
-msgstr ""
+msgstr "تعداد موفقیت‌های لازم برای انتقال به حالت KO"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:87
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:110
 msgid "Required number of successes for OK transition"
-msgstr ""
+msgstr "تعداد موفقیت‌های موردنیاز برای انتقال به حالت قبول"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:189
 msgid "Retry"
-msgstr ""
+msgstr "تلاش دوباره"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:49
 msgid "Reverse"
-msgstr ""
+msgstr "برعکس"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:86
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:109
 msgid "Rise"
-msgstr ""
+msgstr "برخاستن"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:81
 msgid "Round-Robin"
-msgstr ""
+msgstr "چرخش دورانی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:79
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:33
 msgid "Route"
-msgstr ""
+msgstr "مسیریابی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:51
 msgid "Route Table"
-msgstr ""
+msgstr "جدول مسیریابی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:15
 msgid "Router ID"
-msgstr ""
+msgstr "شناسه مسیریابی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:18
 msgid "Routes"
-msgstr ""
+msgstr "مسیرها"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:258
 msgid "Routes add|del when changing to MASTER, to BACKUP"
-msgstr ""
+msgstr "افزودن یا حذف مسیرها هنگام تغییر حالت به استاد یا پشتیبان"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:68
 msgid "Routes must be configured for Static Routes"
-msgstr ""
+msgstr "مسیریابی‌ها باید برای مسیرهای ثابت پیکربندی شوند"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/route.js:19
 msgid ""
 "Routes would be referenced into Static and Virtual Routes of VRRP instances"
 msgstr ""
+"مسیرها به مسیرهای ثابت و مسیرهای مجازی در نمونه‌های VRRP ارجاع داده می‌شوند"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:40
 msgid "SMTP Connect Timeout"
-msgstr ""
+msgstr "پایان زمان اتصال SMTP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/globals.js:35
 msgid "SMTP Server"
-msgstr ""
+msgstr "سرور SMTP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:59
 msgid "SSH Port"
-msgstr ""
+msgstr "پورت SMTP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:84
 msgid "SSH Public Key"
-msgstr ""
+msgstr "کلید عمومی SSH"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:80
 msgid "Scheduler Algorigthm"
-msgstr ""
+msgstr "الگوریتم زمان‌بندی"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:46
 msgid "Scope"
-msgstr ""
+msgstr "محدوده"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:47
 msgid "Scope of the Address"
-msgstr ""
+msgstr "محدوده آدرس"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:68
 msgid "Script"
-msgstr ""
+msgstr "اسکریپت‌"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:51
 msgid "Scripts"
-msgstr ""
+msgstr "اسکریپت‌‌ها"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:76
 msgid "Seconds between script invocations"
-msgstr ""
+msgstr "ثانیه‌ها بین اجرای اسکریپت‌ها"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:232
 msgid "Send SMTP alerts"
-msgstr ""
+msgstr "ارسال هشدارهای SMTP"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:45
 msgid "Send email notification during state transition"

diff --git a/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hant/keepalived.po b/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hant/keepalived.po
index 6003c1aa19a7cc80abb36c28d336cbc07c60a1b1..aea12e5125a4f75d46dcb2801e2802ad28d30424 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hant/keepalived.po
+++ b/applications/luci-app-keepalived/po/zh_Hant/keepalived.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 20:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-31 03:46+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationskeepalived/zh_Hant/>\n"
@@ -45,7 +45,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/overview.js:27
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:31
 msgid "Active State"
-msgstr ""
+msgstr "活動狀態"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:91
 msgid ""
@@ -243,7 +243,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:91
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:115
 msgid "Fail"
-msgstr ""
+msgstr "失敗"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:51
 msgid "Firewall fwmark. Use Virtual server from FWMARK"
@@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:15
 msgid "Globals"
-msgstr ""
+msgstr "全域"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:267
 msgid "Go to FAULT state if any of these go down"
@@ -545,7 +545,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_sync_group.js:32
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/35_keepalived.js:29
 msgid "Name"
-msgstr ""
+msgstr "名稱"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:50
 msgid "No Reverse"
@@ -655,7 +655,7 @@ msgstr "協定"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:55
 msgid "Real Server"
-msgstr ""
+msgstr "真實伺服器"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:127
 msgid "Real Server to redirect all request"
@@ -663,7 +663,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/servers.js:126
 msgid "Real Servers"
-msgstr ""
+msgstr "真實伺服器"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/peers.js:55
 msgid "Receiver"
@@ -764,7 +764,7 @@ msgstr "指令碼"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-keepalived.json:51
 msgid "Scripts"
-msgstr ""
+msgstr "指令碼"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/script.js:76
 msgid "Seconds between script invocations"
@@ -809,7 +809,7 @@ msgstr "伺服器"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/vrrp_instance.js:116
 msgid "Simple Password"
-msgstr ""
+msgstr "簡單密碼"
 
 #: applications/luci-app-keepalived/htdocs/luci-static/resources/view/keepalived/ipaddress.js:48
 msgid "Site"

diff --git a/applications/luci-app-ksmbd/po/fa/ksmbd.po b/applications/luci-app-ksmbd/po/fa/ksmbd.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..8d78d9c
--- /dev/null
+++ b/applications/luci-app-ksmbd/po/fa/ksmbd.po
@@ -0,0 +1,127 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:57+0000\n"
+"Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationsksmbd/fa/>\n"
+"Language: fa\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:100
+msgid "Allow guests"
+msgstr "اجازه به مهمان"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:57
+msgid "Allow legacy (insecure) protocols/authentication."
+msgstr "اجازه استفاده از پروتکل‌ها/احراز هویت قدیمی (غیرایمن)."
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:58
+msgid ""
+"Allow legacy smb(v1)/Lanman connections, needed for older devices without "
+"smb(v2.1/3) support."
+msgstr ""
+"اجازه اتصال‌های smb(v1)/Lanman قدیمی، که برای دستگاه‌های قدیمی بدون پشتیبانی "
+"از smb(v2.1/3) مورد نیاز است."
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:97
+msgid "Allowed users"
+msgstr "کاربران مجاز"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:84
+msgid "Browse-able"
+msgstr "قابل مرور"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:116
+msgid "Create mask"
+msgstr "ایجاد ماسک"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:54
+msgid "Description"
+msgstr "جزئیات"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:122
+msgid "Directory mask"
+msgstr "مسیر ماسک"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:34
+msgid "Edit Template"
+msgstr "ویرایش الگو"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:34
+msgid "Edit the template that is used for generating the ksmbd configuration."
+msgstr "ویرایش قالبی که برای ایجاد پیکربندی ksmbd استفاده می‌شود."
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:95
+msgid "Force Root"
+msgstr "دسترسی اجباری ریشه"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:33
+msgid "General Settings"
+msgstr "تنظیمات کلی"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-ksmbd.json:3
+msgid "Grant access to LuCI app ksmbd"
+msgstr "اعطای دسترسی به برنامه LuCI برای ksmbd"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:111
+msgid "Hide dot files"
+msgstr "مخفی کردن فایل‌های دارای نقطه"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:106
+msgid "Inherit owner"
+msgstr "به ارث بردن مالک"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:36
+msgid "Interface"
+msgstr "رابط"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:37
+msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on lan"
+msgstr "فقط به رابط مشخص شده گوش دهید یا، اگر تعیین نشده باشد، به شبکه محلی"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:78
+msgid "Name"
+msgstr "اسم"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:22
+#: applications/luci-app-ksmbd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-ksmbd.json:3
+msgid "Network Shares"
+msgstr "اشتراک‌گذاری‌های شبکه"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:79
+msgid "Path"
+msgstr "مسیر"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:74
+msgid ""
+"Please add directories to share. Each directory refers to a folder on a "
+"mounted device."
+msgstr ""
+"لطفاً دایرکتوری‌ها را برای اشتراک‌گذاری اضافه کنید. هر دایرکتوری به یک پوشه در "
+"دستگاه نصب شده اشاره دارد."
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:89
+msgid "Read-only"
+msgstr "فقط خواندنی"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:73
+msgid "Shared Directories"
+msgstr "دایرکتوری‌های اشتراک‌گذاری شده"
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:62
+msgid ""
+"This is the content of the file '/etc/ksmbd/ksmbd.conf.template' from which "
+"your ksmbd configuration will be generated. Values enclosed by pipe symbols "
+"('|') should not be changed. They get their values from the 'General "
+"Settings' tab."
+msgstr ""
+"این محتویات فایل '/etc/ksmbd/ksmbd.conf.template' است که پیکربندی ksmbd شما "
+"از آن تولید خواهد شد. مقادیر محصور شده با نمادهای لوله ('|') نباید تغییر "
+"داده شوند، زیرا این مقادیر از بخش \"تنظیمات کلی\" دریافت می‌شوند."
+
+#: applications/luci-app-ksmbd/htdocs/luci-static/resources/view/ksmbd.js:51
+msgid "Workgroup"
+msgstr "گروه‌کاری"

diff --git a/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po b/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po
index 847401850bf935c72f16cace78b71fc8b7d01be8..2838ff05604ed37220a0c6c59f0037b071dff07f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po
+++ b/applications/luci-app-lldpd/po/zh_Hant/lldpd.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 20:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 10:58+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationslldpd/zh_Hant/>\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:374
 msgid "1A"
-msgstr ""
+msgstr "1A"
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:54
 msgid "Administrative Status"
@@ -58,15 +58,15 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:728
 msgid "CDP"
-msgstr ""
+msgstr "CDP"
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:738
 msgid "CDP version"
-msgstr ""
+msgstr "CDP版本"
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:740
 msgid "CDPv1 and CDPv2"
-msgstr ""
+msgstr "CDPv1和CDPv2"
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:39
 msgid "Cannot have both interface %s and its exclusion %s"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:344
 msgid "Gotham"
-msgstr ""
+msgstr "高譚"
 
 #: applications/luci-app-lldpd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-lldpd.json:18
 msgid "Grant access for LLDP configuration"
@@ -275,7 +275,7 @@ msgstr "IP位址"
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/lldpd.js:163
 msgid "Incoming"
-msgstr ""
+msgstr "傳入"
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:60
 msgid "Insert count"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:667
 msgid "Interface MAC address"
-msgstr ""
+msgstr "介面MAC位址"
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:620
 msgid "Interface Statistics"
@@ -350,7 +350,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:257
 msgid "Latitude"
-msgstr ""
+msgstr "緯度"
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:608
 msgid "Local Chassis"
@@ -367,7 +367,7 @@ msgstr "本地介面"
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:273
 msgid "Longitude"
-msgstr ""
+msgstr "經度"
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/status.js:110
 msgid "MAC address"
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/lldpd.js:164
 msgid "Outgoing"
-msgstr ""
+msgstr "傳出"
 
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:117
 #: applications/luci-app-lldpd/htdocs/luci-static/resources/view/lldpd/config.js:124

diff --git a/applications/luci-app-lxc/po/fa/lxc.po b/applications/luci-app-lxc/po/fa/lxc.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..c428ea1
--- /dev/null
+++ b/applications/luci-app-lxc/po/fa/lxc.po
@@ -0,0 +1,108 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:51+0000\n"
+"Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationslxc/fa/>\n"
+"Language: fa\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:18
+msgid ""
+"<b>Please note:</b> LXC Containers require features not available on OpenWrt "
+"images for devices with small flash.<br />"
+msgstr ""
+"<b>لطفاً توجه کنید:</b> کانتینرهای LXC به ویژگی‌هایی نیاز دارند که در ایمیج "
+"OpenWrt برای دستگاه‌های با حافظه فلش کوچک در دسترس نیستند.<br />"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:29
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:47
+msgid "Actions"
+msgstr "اقدامات"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:19
+msgid "Also you may want to install 'kmod-veth' for optional network support."
+msgstr ""
+"همچنین ممکن است بخواهید برای پشتیبانی اختیاری شبکه، بسته 'kmod-veth' را نصب "
+"کنید."
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:23
+msgid "Available Containers"
+msgstr "کانتینرهای موجود"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:25
+msgid "Containers URL"
+msgstr "آدرس کانتینرها"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:53
+msgid "Create"
+msgstr "ایجاد"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:41
+msgid "Create New Container"
+msgstr "ایجاد کانتینر جدید"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:132
+msgid "Delete"
+msgstr "حذف"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:50
+msgid "Enter new name"
+msgstr "واردکردن اسم جدید"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:31
+msgid "Free Space Threshold"
+msgstr "آستانه فضای آزاد"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:37
+msgid "Free Temp Threshold"
+msgstr "آستانه دمای آزاد"
+
+#: applications/luci-app-lxc/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-lxc.json:3
+msgid "Grant UCI access for luci-app-lxc"
+msgstr "اعطای دسترسی UCI برای luci-app-lxc"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/controller/lxc.lua:31
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:17
+msgid "LXC Containers"
+msgstr "کانتینرهای LXC"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:72
+msgid "Loading"
+msgstr "درحال بارگذاری"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:32
+msgid "Minimum required free space for LXC Container creation in KB"
+msgstr "حداقل فضای خالی مورد نیاز برای ایجاد کانتینر LXC به کیلوبایت"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:38
+msgid "Minimum required free temp space for LXC Container creation in KB"
+msgstr "حداقل فضای آزاد موقت موردنیاز برای ایجاد کانتینر LXC به کیلوبایت"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:27
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:45
+msgid "Name"
+msgstr "اسم"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/model/cbi/lxc.lua:22
+msgid "Options"
+msgstr "گزینه‌ها"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:130
+msgid "Start"
+msgstr "شروع"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:28
+msgid "Status"
+msgstr "وضعیت"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:131
+msgid "Stop"
+msgstr "توقف"
+
+#: applications/luci-app-lxc/luasrc/view/lxc.htm:46
+msgid "Template"
+msgstr "الگو"

diff --git a/applications/luci-app-mosquitto/po/zh_Hant/mosquitto.po b/applications/luci-app-mosquitto/po/zh_Hant/mosquitto.po
index fee5cbaad8a1f0a9b91c2996a3b2e968f1acbb41..81acf1cf135739b723a23169a152d0e918fbed8f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mosquitto/po/zh_Hant/mosquitto.po
+++ b/applications/luci-app-mosquitto/po/zh_Hant/mosquitto.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-14 04:39+0000\n"
-"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
+"Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsmosquitto/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:83
 msgid "Autosave interval"
-msgstr ""
+msgstr "自動儲存間隔"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:80
 msgid "Autosave interval applies to change counts instead of time"
@@ -64,11 +64,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:109
 msgid "CA file path"
-msgstr ""
+msgstr "CA檔案路徑"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:112
 msgid "CA path to search"
-msgstr ""
+msgstr "要搜尋CA的路徑"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:131
 msgid "CRL to use if require_certificate is enabled"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:154
 msgid "Clean session"
-msgstr ""
+msgstr "清理工作階段"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:77
 msgid "Client expiration"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "已啟用"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-mosquitto.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-mosquitto"
-msgstr ""
+msgstr "授予luci-app-mosquitto存取UCI的權限"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:185
 msgid "How long to wait before disconnecting"
@@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:93
 msgid "Listeners"
-msgstr ""
+msgstr "監聽器"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:46
 msgid "Log destination"
@@ -204,7 +204,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:43
 #: applications/luci-app-mosquitto/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mosquitto.json:3
 msgid "Mosquitto"
-msgstr ""
+msgstr "Mosquitto"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:25
 msgid "Mosquitto MQTT Broker"
@@ -305,7 +305,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:121
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:211
 msgid "TLS Version"
-msgstr ""
+msgstr "TLS版本"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:212
 msgid ""
@@ -373,7 +373,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:156
 msgid "notifications"
-msgstr ""
+msgstr "通知"
 
 #: applications/luci-app-mosquitto/htdocs/luci-static/resources/view/mosquitto/mosquitto.js:150
 msgid "topic"

diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/fa/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/fa/mwan3.po
index ea23a9f84e5b4dcc1e89a9edc6a6c0e5940959a1..642bf6108f822dc9ed4f248b4a826c5e256b91d5 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mwan3/po/fa/mwan3.po
+++ b/applications/luci-app-mwan3/po/fa/mwan3.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 12:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-01 17:33+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsmwan3/fa/>\n"
@@ -139,7 +139,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:18
 msgid "Contents have been saved."
-msgstr ""
+msgstr "مطالب ذخیره شده است."
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:27
 msgid "Critical"
@@ -247,7 +247,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:56
 msgid "Globals"
-msgstr ""
+msgstr "سراسری"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-mwan3.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-mwan3"
@@ -267,7 +267,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:67
 msgid "IPv4"
-msgstr "آی پی نسخه ۴"
+msgstr "IPv4"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:61
 msgid "IPv4 and IPv6"
@@ -300,7 +300,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/90_mwan3.js:100
 #: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:64
 msgid "Interface"
-msgstr "میانا"
+msgstr "رابط"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:252
 msgid "Interface down"
@@ -584,7 +584,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:66
 msgid "Protocol"
-msgstr "شیوه‌نامه"
+msgstr "پروتکل"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/notify.js:35
 msgid ""

diff --git a/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po b/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po
index a092457537a90e4ecf62c6aa56d90a8c86deccea..405ef53a896274b8f0607b9969413e4e1d805228 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po
+++ b/applications/luci-app-mwan3/po/zh_Hant/mwan3.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-27 12:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-02 00:15+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsmwan3/zh_Hant/>\n"
@@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "-- 介面選擇 --"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/rule.js:109
 msgid "-- Please choose --"
-msgstr "-- 請選擇 --"
+msgstr "--請選擇--"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/interface.js:99
 msgid ""
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "警示"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/network/globals.js:37
 msgid "Also scan this Routing table for connected networks"
-msgstr "同時掃描此路由表，以檢視已連接的網路"
+msgstr "同時掃描此路由表，以檢視已連線的網路"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/htdocs/luci-static/resources/view/mwan3/status/diagnostics.js:65
 msgid "Check IP rules"
@@ -251,7 +251,7 @@ msgstr "在介面事件觸發時重新整理全局防火牆連線跟蹤表"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-mwan3.json:56
 msgid "Globals"
-msgstr "å\85¨å±\80"
+msgstr "å\85¨å\9f\9f"
 
 #: applications/luci-app-mwan3/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-mwan3.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-mwan3"

diff --git a/applications/luci-app-olsr-services/po/fa/olsr-services.po b/applications/luci-app-olsr-services/po/fa/olsr-services.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..7658878
--- /dev/null
+++ b/applications/luci-app-olsr-services/po/fa/olsr-services.po
@@ -0,0 +1,36 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:42+0000\n"
+"Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationsolsr-services/fa/>\n"
+"Language: fa\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
+
+#: applications/luci-app-olsr-services/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-olsr-services.json:3
+msgid "Grant access to OLSRd config and services file"
+msgstr "اعطای دسترسی به فایل‌های تنظیمات و خدمات OLSRd"
+
+#: applications/luci-app-olsr-services/htdocs/luci-static/resources/view/freifunk-services/services.js:65
+msgid "Internal services"
+msgstr "خدمات داخلی"
+
+#: applications/luci-app-olsr-services/htdocs/luci-static/resources/view/freifunk-services/services.js:70
+msgid "Protocol"
+msgstr "پروتکل"
+
+#: applications/luci-app-olsr-services/htdocs/luci-static/resources/view/freifunk-services/services.js:64
+#: applications/luci-app-olsr-services/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-olsr-services.json:3
+msgid "Services"
+msgstr "خدمات"
+
+#: applications/luci-app-olsr-services/htdocs/luci-static/resources/view/freifunk-services/services.js:71
+msgid "Source"
+msgstr "منبع"
+
+#: applications/luci-app-olsr-services/htdocs/luci-static/resources/view/freifunk-services/services.js:69
+msgid "Url"
+msgstr "آدرس اینترنتی"

diff --git a/applications/luci-app-olsr/po/zh_Hant/olsr.po b/applications/luci-app-olsr/po/zh_Hant/olsr.po
index aed52c1df8ba8ee3d824fd440c7824df18006b20..e3cf5bcf85765972121f255e8e1553345b6d30f3 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-olsr/po/zh_Hant/olsr.po
+++ b/applications/luci-app-olsr/po/zh_Hant/olsr.po
@@ -4,7 +4,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 12:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsolsr/zh_Hant/>\n"
@@ -269,13 +269,13 @@ msgstr "主機名稱"
 msgid ""
 "Hosts in an OLSR routed network can announce connectivity to external "
 "networks using HNA messages."
-msgstr "OLSR 路由網路中的主機可以使用 HNA 訊息通告與外部網路的連線。"
+msgstr "OLSR路由網路中的主機可以使用HNA訊息通告與外部網路的連線。"
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrdhna6.js:12
 msgid ""
 "Hosts in an OLSR routed network can announce connectivity to external "
 "networks using HNA6 messages."
-msgstr "OLSR 路由網路中的主機可以使用 HNA6 訊息通告與外部網路的連線。"
+msgstr "OLSR路由網路中的主機可以使用HNA6訊息通告與外部網路的連線。"
 
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd.js:218
 #: applications/luci-app-olsr/htdocs/luci-static/resources/view/olsr/frontend/olsrd6.js:212

diff --git a/applications/luci-app-openvpn/po/fa/openvpn.po b/applications/luci-app-openvpn/po/fa/openvpn.po
index a181b75a693a63f85d78b712762709fe60c00454..f20734dfb603d999ae43701ad6c671cf9d25311a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-openvpn/po/fa/openvpn.po
+++ b/applications/luci-app-openvpn/po/fa/openvpn.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 12:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:27+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsopenvpn/fa/>\n"
@@ -463,11 +463,11 @@ msgstr "سطح سیاست بیش از استفاده از برنامه ها و 
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:141
 msgid "Port"
-msgstr "درگاه"
+msgstr "پورت"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn.lua:156
 msgid "Protocol"
-msgstr "شیوه‌نامه"
+msgstr "پروتکل"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:537
 msgid "Proxy timeout in seconds"
@@ -811,7 +811,7 @@ msgstr "از نام کاربری به عنوان نام مشترک استفاد
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:380
 msgid "VPN"
-msgstr "وی‌پی‌ان"
+msgstr "شبکه خصوصی مجازی"
 
 #: applications/luci-app-openvpn/luasrc/model/cbi/openvpn-advanced.lua:205
 msgid ""

diff --git a/applications/luci-app-openwisp/po/zh_Hant/openwisp.po b/applications/luci-app-openwisp/po/zh_Hant/openwisp.po
index 8a04cdd3f7d18503a1f14bf8aba144ba48ddb2f7..6426658b1e6d8efc0804b5cf9112eb880edccf0d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-openwisp/po/zh_Hant/openwisp.po
+++ b/applications/luci-app-openwisp/po/zh_Hant/openwisp.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 20:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsopenwisp/zh_Hant/>\n"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr "進階設定"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:82
 msgid "Boot Delay"
-msgstr ""
+msgstr "啟動延遲"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:100
 msgid "CA Cert"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "CA 憑證"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:97
 msgid "CA Path"
-msgstr ""
+msgstr "CA路徑"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:12
 msgid ""
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:78
 msgid "Hardware ID Script"
-msgstr ""
+msgstr "硬體ID指令碼"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:60
 msgid ""
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:11
 #: applications/luci-app-openwisp/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-openwisp.json:3
 msgid "OpenWISP"
-msgstr ""
+msgstr "OpenWISP"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:107
 msgid ""
@@ -138,7 +138,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:33
 msgid "Server URL"
-msgstr ""
+msgstr "伺服器URL"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:36
 msgid "Shared Secret"
@@ -220,11 +220,11 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:45
 msgid "Verify SSL"
-msgstr ""
+msgstr "驗證SSL"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:45
 msgid "Verify the server SSL certificate."
-msgstr ""
+msgstr "驗證伺服器SSL憑證。"
 
 #: applications/luci-app-openwisp/htdocs/luci-static/resources/view/openwisp.js:49
 msgid ""

diff --git a/applications/luci-app-p910nd/po/zh_Hant/p910nd.po b/applications/luci-app-p910nd/po/zh_Hant/p910nd.po
index 9fd4d3447525eae504e263c00c18d52b283fe848..650747d61087557af470bb4e81193a899dcc1bcd 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-p910nd/po/zh_Hant/p910nd.po
+++ b/applications/luci-app-p910nd/po/zh_Hant/p910nd.po
@@ -6,7 +6,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 20:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsp910nd/zh_Hant/>\n"
@@ -55,7 +55,7 @@ msgstr "執行「查找」指令時發生錯誤："
 
 #: applications/luci-app-p910nd/htdocs/luci-static/resources/view/p910nd.js:89
 msgid "For USB connected printers"
-msgstr "適用於 USB 連接的印表機"
+msgstr "適用於USB連線的印表機"
 
 #: applications/luci-app-p910nd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-p910nd.json:3
 msgid "Grant UCI access for luci-app-p910nd"

diff --git a/applications/luci-app-package-manager/po/fa/package-manager.po b/applications/luci-app-package-manager/po/fa/package-manager.po
index 5d6beae84b55216ab69138718c71ad839ad029ef..878c285c7a51edcb9faf0ee7887ed750674302ac 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-package-manager/po/fa/package-manager.po
+++ b/applications/luci-app-package-manager/po/fa/package-manager.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 12:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationspackage-manager/fa/>\n"
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1191
 msgid "Actions"
-msgstr "کنش‌ها"
+msgstr "اقدامات"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:796
 msgid "Allow overwriting conflicting package files"
@@ -48,6 +48,9 @@ msgid ""
 "The configuration in the other files may be changed but is usually not "
 "preserved by <em>sysupgrade</em>."
 msgstr ""
+"در زیر لیستی از فایل‌های پیکربندی مختلف مورد استفاده توسط <em>apk</em> آمده "
+"است. پیکربندی موجود در سایر فایل‌ها ممکن است تغییر کند اما معمولاً توسط "
+"<em>sysupgrade</em> حفظ نمی‌شود."
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:897
 msgid ""
@@ -85,7 +88,7 @@ msgstr "پیش‌نیازها"
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:960
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1264
 msgid "Description"
-msgstr "شرح"
+msgstr "جزئÛ\8cات"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:759
 msgid "Details for package <em>%h</em>"
@@ -97,7 +100,7 @@ msgstr "فضای ذخیره سازی"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1058
 msgid "Dismiss"
-msgstr "رد"
+msgstr "نادیده‌گرفتن"
 
 #: applications/luci-app-package-manager/htdocs/luci-static/resources/view/package-manager.js:1200
 msgid "Display LuCI translation packages"

diff --git a/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po b/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po
index 8c9a07528b2c0f100b33849d56fad770cd345d8a..6731ddbd4308472c75ea6beaf3c1ff1c34e26a71 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po
+++ b/applications/luci-app-pbr/po/zh_Hant/pbr.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 20:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-31 03:46+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationspbr/zh_Hant/>\n"
@@ -376,7 +376,7 @@ msgstr "請取消設置策略“%s”的“src_addr”、“src_port”和“des
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:259
 msgid "Policies"
-msgstr "政策"
+msgstr "策略"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:356
 msgid "Policy '%s' has an unknown interface"
@@ -429,7 +429,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:368
 msgid "Remote DNS"
-msgstr ""
+msgstr "遠端DNS"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:292
 msgid "Remote addresses / domains"
@@ -563,7 +563,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:182
 msgid "Stopped."
-msgstr ""
+msgstr "已停止。"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:501
 msgid "Stopping %s service"
@@ -605,7 +605,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/view/pbr/overview.js:96
 msgid "The %s is not supported on this system."
-msgstr "此系統不支援 %s。"
+msgstr "此系統不支援%s。"
 
 #: applications/luci-app-pbr/htdocs/luci-static/resources/pbr/status.js:330
 msgid "The %s service failed to discover WAN gateway"

diff --git a/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po b/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po
index 8a0ef1daa8ee0706d0a955671b697ae03bc523c6..6a9159d5580633dee84848c99ef45cc09ae2b35d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po
+++ b/applications/luci-app-privoxy/po/zh_Hant/privoxy.po
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-privoxy\n"
 "POT-Creation-Date: 2015-06-10 20:16+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 20:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsprivoxy/zh_Hant/>\n"
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "當服務端沒有指定超時時間時假定的超時時間（單位：
 
 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:151
 msgid "Boot delay"
-msgstr "開機延遲"
+msgstr "啟動延遲"
 
 #: applications/luci-app-privoxy/luasrc/model/cbi/privoxy.lua:873
 msgid "CGI user interface"

diff --git a/applications/luci-app-qos/po/fa/qos.po b/applications/luci-app-qos/po/fa/qos.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..82dd47e
--- /dev/null
+++ b/applications/luci-app-qos/po/fa/qos.po
@@ -0,0 +1,116 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:42+0000\n"
+"Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationsqos/fa/>\n"
+"Language: fa\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:42
+msgid "Calculate overhead"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:60
+msgid "Classification Rules"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:36
+msgid "Classification group"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:132
+msgid "Comment"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:99
+msgid "Destination host"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:48
+msgid "Download speed (kbit/s)"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:34
+msgid "Enable"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-qos.json:3
+msgid "Grant UCI access for luci-app-qos"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:45
+msgid "Half-duplex"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:30
+msgid "Interfaces"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:128
+msgid "Number of bytes"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:116
+msgid "Ports"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:108
+msgid "Protocol"
+msgstr "پروتکل"
+
+#: applications/luci-app-qos/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-qos.json:3
+msgid "QoS"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:27
+msgid "Quality of Service"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:90
+msgid "Source host"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:67
+msgid "Target"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:54
+msgid "Upload speed (kbit/s)"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:28
+msgid ""
+"With %s you can prioritize network traffic selected by addresses, ports or "
+"services."
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:94
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:103
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:111
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:119
+msgid "all"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:38
+msgid "default"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:69
+msgid "express"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:71
+msgid "low"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:70
+msgid "normal"
+msgstr ""
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:68
+msgid "priority"
+msgstr ""

diff --git a/applications/luci-app-qos/po/peo/qos.po b/applications/luci-app-qos/po/peo/qos.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..0c18c5b
--- /dev/null
+++ b/applications/luci-app-qos/po/peo/qos.po
@@ -0,0 +1,118 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:35+0000\n"
+"Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Persian (Old) <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationsqos/peo/>\n"
+"Language: peo\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:42
+msgid "Calculate overhead"
+msgstr "محاسبه سربار"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:60
+msgid "Classification Rules"
+msgstr "قوانین طبقه‌بندی"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:36
+msgid "Classification group"
+msgstr "گروه طبقه‌بندی"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:132
+msgid "Comment"
+msgstr "نظر"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:99
+msgid "Destination host"
+msgstr "میزبان مقصد"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:48
+msgid "Download speed (kbit/s)"
+msgstr "سرعت دانلود (کیلوبیت بر ثانیه)"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:34
+msgid "Enable"
+msgstr "فعال"
+
+#: applications/luci-app-qos/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-qos.json:3
+msgid "Grant UCI access for luci-app-qos"
+msgstr "اعطای دسترسی UCI برای luci-app-qos"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:45
+msgid "Half-duplex"
+msgstr "نیمه دوبلکس"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:30
+msgid "Interfaces"
+msgstr "رابط‌ها"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:128
+msgid "Number of bytes"
+msgstr "تعداد بایت ها"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:116
+msgid "Ports"
+msgstr "پورت‌ها"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:108
+msgid "Protocol"
+msgstr "پروتکل"
+
+#: applications/luci-app-qos/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-qos.json:3
+msgid "QoS"
+msgstr "ک.خدمت"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:27
+msgid "Quality of Service"
+msgstr "کیفیت خدمت"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:90
+msgid "Source host"
+msgstr "منبع میزبان"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:67
+msgid "Target"
+msgstr "هدف"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:54
+msgid "Upload speed (kbit/s)"
+msgstr "سرعت آپلود (کیلوبیت بر ثانیه)"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:28
+msgid ""
+"With %s you can prioritize network traffic selected by addresses, ports or "
+"services."
+msgstr ""
+"با استفاده از %s، می‌توانید ترافیک شبکه را بر اساس آدرس‌ها، پورت‌ها یا خدمات "
+"انتخاب‌شده اولویت‌بندی کنید."
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:94
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:103
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:111
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:119
+msgid "all"
+msgstr "همه"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:38
+msgid "default"
+msgstr "پیش‌فرض"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:69
+msgid "express"
+msgstr "سریع"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:71
+msgid "low"
+msgstr "کند"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:70
+msgid "normal"
+msgstr "معمولی"
+
+#: applications/luci-app-qos/htdocs/luci-static/resources/view/qos/qos.js:68
+msgid "priority"
+msgstr "اولویت"

diff --git a/applications/luci-app-radicale/po/zh_Hant/radicale.po b/applications/luci-app-radicale/po/zh_Hant/radicale.po
index 6ebc05a7b0e837551609a80e2928965ebf186e16..a622d6894f82fe500e96a2e363451bf66b4c5e7f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-radicale/po/zh_Hant/radicale.po
+++ b/applications/luci-app-radicale/po/zh_Hant/radicale.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 12:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsradicale/zh_Hant/>\n"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "自動啟動"
 
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/model/cbi/radicale.lua:190
 msgid "Boot delay"
-msgstr "開機延遲"
+msgstr "啟動延遲"
 
 #: applications/luci-app-radicale/luasrc/controller/radicale.lua:23
 msgid "CalDAV/CardDAV"

diff --git a/applications/luci-app-radicale2/po/zh_Hant/radicale2.po b/applications/luci-app-radicale2/po/zh_Hant/radicale2.po
index 24edd2c30e5d3f83d4d35120ed60232f6300e7da..e928ce0801f0410bbfe1af56ec5fb8de049ce24d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-radicale2/po/zh_Hant/radicale2.po
+++ b/applications/luci-app-radicale2/po/zh_Hant/radicale2.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-radicale 2\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 12:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsradicale2/zh_Hant/>\n"
@@ -105,7 +105,7 @@ msgstr "轉儲環境"
 
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/server.lua:52
 msgid "Enable SSL connections"
-msgstr "啟用SSL連接"
+msgstr "啟用SSL連線"
 
 #: applications/luci-app-radicale2/luasrc/model/cbi/radicale2/server.lua:136
 msgid "Encoding for responding to requests/events"

diff --git a/applications/luci-app-samba4/po/fa/samba4.po b/applications/luci-app-samba4/po/fa/samba4.po
index 1c62fcce817e6fe1cefee143fd4cafa6498b8776..40d552ea01290dd7ec6c76a925fed72b9ca68ac0 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-samba4/po/fa/samba4.po
+++ b/applications/luci-app-samba4/po/fa/samba4.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-22 15:23+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 12:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:57+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationssamba4/fa/>\n"
@@ -16,19 +16,19 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:120
 msgid "Allow guests"
-msgstr "اجازه ورود به کاربران میهمان"
+msgstr "اجازه به مهمان"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:67
 msgid "Allow legacy (insecure) protocols/authentication."
-msgstr "رÙ\88Ø´Ù\87اÛ\8c Ù\82دÛ\8cÙ\85Û\8c احراز Ù\87Ù\88Û\8cت (Ù\86ااÙ\85Ù\86)Ù\85جازÙ\86د."
+msgstr "اجازÙ\87 استÙ\81ادÙ\87 از پرÙ\88تکÙ\84â\80\8cÙ\87ا/احراز Ù\87Ù\88Û\8cت Ù\82دÛ\8cÙ\85Û\8c (غÛ\8cراÛ\8cÙ\85Ù\86)."
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:68
 msgid ""
 "Allow legacy smb(v1)/Lanman connections, needed for older devices without "
 "smb(v2.1/3) support."
 msgstr ""
-"اجازÙ\87 دادÙ\86 بÙ\87 اتصاÙ\84ات Ù\82دÛ\8cÙ\85Û\8c smb(v1)/Lanman Ø\8c Ú©Ù\87 براÛ\8c دستگاÙ\87â\80\8c Ù\87اÛ\8c Ù\82دÛ\8cÙ\85Û\8c بدÙ\88Ù\86 "
-"پشتیبانی (v2.1/3) مورد نیاز است ."
+"اجازÙ\87 اتصاÙ\84â\80\8cÙ\87اÛ\8c smb(v1)/Lanman Ù\82دÛ\8cÙ\85Û\8cØ\8c Ú©Ù\87 براÛ\8c دستگاÙ\87â\80\8cÙ\87اÛ\8c Ù\82دÛ\8cÙ\85Û\8c بدÙ\88Ù\86 پشتÛ\8cباÙ\86Û\8c "
+"از smb(v2.1/3) مورد نیاز است."
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:117
 msgid "Allowed users"
@@ -40,19 +40,19 @@ msgstr "اشتراک ماشین زمان اپل"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:104
 msgid "Browse-able"
-msgstr "قابلیت مرور"
+msgstr "قابل مرور"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:136
 msgid "Create mask"
-msgstr "ایجاد ماسک (mask)"
+msgstr "ایجاد ماسک"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:54
 msgid "Description"
-msgstr "شرح"
+msgstr "جزئÛ\8cات"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:142
 msgid "Directory mask"
-msgstr "Ù\81Ù\87رست Ù\85اسک (mask)"
+msgstr "Ù\85سÛ\8cر Ù\85اسک"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:74
 msgid "Disable Active Directory Domain Controller"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "غیرفعال کردن Winbind"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:32
 msgid "Edit Template"
-msgstr "ویرایش قالب"
+msgstr "ویرایش الگو"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:32
 msgid "Edit the template that is used for generating the samba configuration."
@@ -102,7 +102,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:115
 msgid "Force Root"
-msgstr "اجبار Root"
+msgstr "دسترسÛ\8c اجبارÛ\8c رÛ\8cØ´Ù\87"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:61
 msgid "Force synchronous I/O"
@@ -110,7 +110,7 @@ msgstr "اجبار همزمان I/O"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:31
 msgid "General Settings"
-msgstr "تنظیمات عمومی"
+msgstr "تنظیمات کلی"
 
 #: applications/luci-app-samba4/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-samba4.json:3
 msgid "Grant access to LuCI app samba4"
@@ -122,24 +122,24 @@ msgstr "مخصوص مهمان‌ها"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:131
 msgid "Inherit owner"
-msgstr "مالک ارث"
+msgstr "به ارث بردن مالک"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:34
 msgid "Interface"
-msgstr "میانا"
+msgstr "رابط"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:35
 msgid "Listen only on the given interface or, if unspecified, on lan"
-msgstr "فقط به رابط داده شده یا ، در صورت مشخص نبودن، در شبکه گوش دهید"
+msgstr "فقط به رابط مشخص شده گوش دهید یا، اگر تعیین نشده باشد، به شبکه محلی"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:98
 msgid "Name"
-msgstr "نام"
+msgstr "اسم"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:23
 #: applications/luci-app-samba4/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-samba4.json:3
 msgid "Network Shares"
-msgstr "اشتراک های شبکه"
+msgstr "اشتراک‌گذاری‌های شبکه"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:62
 msgid ""
@@ -158,16 +158,16 @@ msgid ""
 "Please add directories to share. Each directory refers to a folder on a "
 "mounted device."
 msgstr ""
-"لطفا فهرست های راهنما را به اشتراک بگذارید.هر فهرست راهنما به یک پوشه در یک "
+"لطفاً دایرکتوری‌ها را برای اشتراک‌گذاری اضافه کنید. هر دایرکتوری به یک پوشه در "
 "دستگاه نصب شده اشاره دارد."
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:109
 msgid "Read-only"
-msgstr "Ù\82Ù\81Ø· Ù\82ابÙ\84 Ø®Ù\88اÙ\86دÙ\86"
+msgstr "Ù\81Ù\82Ø· Ø®Ù\88اÙ\86دÙ\86Û\8c"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:93
 msgid "Shared Directories"
-msgstr "فهرست های راهنمای به اشتراک گذاشته شده"
+msgstr "دایرکتوری‌های اشتراک‌گذاری شده"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:82
 msgid ""
@@ -190,7 +190,7 @@ msgstr "اشیاء Vfs"
 
 #: applications/luci-app-samba4/htdocs/luci-static/resources/view/samba4.js:51
 msgid "Workgroup"
-msgstr "گروه کاری"
+msgstr "گروه‌کاری"
 
 #~ msgid ""
 #~ "Allow system users to reach their home directories via network shares"

diff --git a/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po b/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po
index d99462e66832c9e5865741b4e8700a633d6b4fb6..d6e6efb34c664c367e0c6460e4c823c99a88e79d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po
+++ b/applications/luci-app-snmpd/po/zh_Hant/snmpd.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-14 04:32+0000\n"
-"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
+"Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationssnmpd/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-rc\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:22
 msgid "Agent settings"
@@ -38,7 +38,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-snmpd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-snmpd.json:3
 msgid "SNMPD"
-msgstr ""
+msgstr "SNMPD"
 
 #: applications/luci-app-snmpd/htdocs/luci-static/resources/view/snmpd/snmpd.js:8
 msgid ""

diff --git a/applications/luci-app-squid/po/zh_Hant/squid.po b/applications/luci-app-squid/po/zh_Hant/squid.po
index 2e6a17568cdb53c546f7638c64a7f02ba5891a59..c6d6583a564428152cd9517a868126451dca163b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-squid/po/zh_Hant/squid.po
+++ b/applications/luci-app-squid/po/zh_Hant/squid.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 18:47+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 17:03+0000\n"
+"Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationssquid/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:50
 msgid "Advanced Settings"
@@ -62,11 +62,11 @@ msgstr "連接埠"
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:74
 msgid "SSL DB"
-msgstr ""
+msgstr "SSL資料庫"
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:78
 msgid "SSL DB options"
-msgstr ""
+msgstr "SSL資料庫選項"
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:43
 #: applications/luci-app-squid/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-squid.json:3
@@ -75,4 +75,4 @@ msgstr "Squid"
 
 #: applications/luci-app-squid/htdocs/luci-static/resources/view/squid.js:82
 msgid "Visible Hostname"
-msgstr "可見的主機名"
+msgstr "可見的主機名稱"

diff --git a/applications/luci-app-statistics/po/fa/statistics.po b/applications/luci-app-statistics/po/fa/statistics.po
index e9688f53a67aaf1fac2d407e3dab1e2340aa4a37..8bb4c4ec5dda4a023ecb21e9ed84fe46982f1080 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-statistics/po/fa/statistics.po
+++ b/applications/luci-app-statistics/po/fa/statistics.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-05-19 19:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 13:08+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:27+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsstatistics/fa/>\n"
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/interface.js:7
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/interface.json:2
 msgid "Interfaces"
-msgstr "میاناها"
+msgstr "رابط‌ها"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/irq.js:7
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/irq.json:2
@@ -931,7 +931,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/curl.js:25
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:25
 msgid "Name"
-msgstr "نام"
+msgstr "اسم"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/statistics/rrdtool/definitions/netlink.js:7
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/netlink.json:2
@@ -1020,7 +1020,7 @@ msgstr "نمای کلی"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:41
 msgid "Password"
-msgstr "گذرواژه"
+msgstr "گذر‌واژه"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/memory.js:23
 msgid "Percent values"
@@ -1042,7 +1042,7 @@ msgstr "افزونه غیرفعال است"
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/mqtt.js:34
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/olsrd.js:18
 msgid "Port"
-msgstr "درگاه"
+msgstr "پورت"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/apcups.js:19
 msgid "Port for apcupsd communication"
@@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:24
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/exec.js:44
 msgid "Script"
-msgstr ""
+msgstr "اسکریپت‌"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/collectd.js:74
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/chrony.js:25
@@ -1656,7 +1656,7 @@ msgstr "گونه"
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/nut.js:14
 #: applications/luci-app-statistics/root/usr/share/luci/statistics/plugins/nut.json:2
 msgid "UPS"
-msgstr ""
+msgstr "یو پی اس"
 
 #: applications/luci-app-statistics/htdocs/luci-static/resources/view/statistics/plugins/nut.js:6
 msgid "UPS Plugin Configuration"

diff --git a/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po b/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po
index fc85daed0e67f979a24369709b763f3d85c6b2cd..bd6b1c2ee22b0ea1fa4ed9363c9bdb176ac41a79 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po
+++ b/applications/luci-app-tinyproxy/po/zh_Hant/tinyproxy.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 09:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationstinyproxy/zh_Hant/>\n"
@@ -33,7 +33,7 @@ msgstr "允許的用戶端"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:205
 msgid "Allowed connect ports"
-msgstr "允許的連接埠號"
+msgstr "允許的連接埠"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:119
 msgid "Bind address"
@@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "準備的最大空閒程序數"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:237
 msgid "Maximum number of seconds an inactive connection is held open"
-msgstr "無效連接保持打開狀態的最大秒數"
+msgstr "無效連線保持開啟的最長秒數"
 
 #: applications/luci-app-tinyproxy/htdocs/luci-static/resources/view/tinyproxy/tinyproxy.js:251
 msgid "Min. spare servers"

diff --git a/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po b/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po
index 437a42ccfdc6c376e8fba62ce756d6c57e824e35..27d36cec06d1b78b52a50a55c908a532f9d5493c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po
+++ b/applications/luci-app-travelmate/po/zh_Hant/travelmate.po
@@ -5,8 +5,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "POT-Creation-Date: \n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-25 07:33+0000\n"
-"Last-Translator: 翻譯得很好下次別翻了 <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-02 04:55+0000\n"
+"Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationstravelmate/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -26,7 +26,7 @@ msgstr "AP QR-Codes..."
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:1037
 msgid "Add Uplink %q"
-msgstr "æ\96°å¢\9eä¸\8aè¡\8cé\8f\88結%q"
+msgstr "æ\96°å¢\9eä¸\8aè¡\8cé\80£結%q"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:868
 msgid "Add Uplink..."
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:528
 msgid "Connection End"
-msgstr "連接終止"
+msgstr "連線結束"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/stations.js:599
 msgid "Connection End Expiry"
@@ -567,7 +567,7 @@ msgstr "travelmate 電子郵件提醒的發件人位址。"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:420
 msgid "Sends notification E-Mails after every succesful uplink connect."
-msgstr "在每次上行連接成功後都傳送電子郵件提醒。"
+msgstr "在每次上行連結連線成功後都傳送電子郵件提醒。"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:408
 msgid "Service Priority"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "邏輯 vpn 網路介面，如「wg0」。"
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:390
 msgid ""
 "The selected URL will be used for connectivity- and captive portal checks."
-msgstr "選取的網址將用於網路可連接性和網頁驗證入口檢查。"
+msgstr "選取的網址將用於網路連線能力和網頁驗證入口檢查。"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:408
 msgid "The selected priority will be used for travelmate processes."
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr "travelmate 行程將使用已選擇的優先權。"
 msgid ""
 "The selected user agent will be used for connectivity- and captive portal "
 "checks."
-msgstr "選取的使用者將用於網路可連接性和網頁驗證入口檢查。"
+msgstr "選取的使用者將用於網路連線能力和網頁驗證入口檢查。"
 
 #: applications/luci-app-travelmate/htdocs/luci-static/resources/view/travelmate/overview.js:59
 msgid "The uplink interface has been updated."

diff --git a/applications/luci-app-usteer/po/zh_Hant/usteer.po b/applications/luci-app-usteer/po/zh_Hant/usteer.po
index fbd80d4e14adcdbbaf9f94ef177f210eba1aa8f2..69418c3fcc60fa195cc1fc4794589d799dab0c62 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-usteer/po/zh_Hant/usteer.po
+++ b/applications/luci-app-usteer/po/zh_Hant/usteer.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 20:32+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsusteer/zh_Hant/>\n"
@@ -80,7 +80,7 @@ msgstr "除錯等級"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:411
 msgid "Disable network communication"
-msgstr ""
+msgstr "停用網路通訊"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:562
 msgid "Enable kicking client on excessive channel load"
@@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "資訊"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:557
 msgid "Initial connect delay"
-msgstr ""
+msgstr "初始連線延遲"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:557
 msgid ""
@@ -206,7 +206,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:411
 msgid "Local mode"
-msgstr ""
+msgstr "本地模式"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:438
 msgid "Local sta timeout"
@@ -358,7 +358,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:259
 msgctxt "Number of associated clients in usteer overview"
 msgid "N"
-msgstr ""
+msgstr "N"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:405
 msgid "Network"
@@ -366,7 +366,7 @@ msgstr "網路"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:423
 msgid "Network packet info"
-msgstr ""
+msgstr "網路封包資訊"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:89
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:226
@@ -377,7 +377,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:355
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:361
 msgid "No data"
-msgstr ""
+msgstr "無資料"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:605
 msgid "Node up script"
@@ -406,7 +406,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:215
 msgid "Remote hosts"
-msgstr ""
+msgstr "遠端主機"
 
 #: applications/luci-app-usteer/htdocs/luci-static/resources/view/usteer/usteer.js:478
 msgid "Remote node timeout"

diff --git a/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po b/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po
index 1779b518a41eff9f1746e07b1123e33ee14f0fc3..ab0a6999122aa2bb5167fc80d09404fd952656ef 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po
+++ b/applications/luci-app-v2raya/po/zh_Hant/v2raya.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: luci-app-v 2raya\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-02-19 06:03+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:04+0000\n"
+"Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsv2raya/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:79
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:86
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "需要nftables。"
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:78
 msgid "Requires working IPv6 connectivity."
-msgstr ""
+msgstr "需要可用的IPv6連線能力。"
 
 #: applications/luci-app-v2raya/htdocs/luci-static/resources/view/v2raya/config.js:92
 msgid "Trace"

diff --git a/applications/luci-app-wol/po/fa/wol.po b/applications/luci-app-wol/po/fa/wol.po
new file mode 100644 (file)
index 0000000..cf084d9
--- /dev/null
+++ b/applications/luci-app-wol/po/fa/wol.po
@@ -0,0 +1,84 @@
+msgid ""
+msgstr ""
+"PO-Revision-Date: 2025-03-28 21:42+0000\n"
+"Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
+"Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
+"luciapplicationswol/fa/>\n"
+"Language: fa\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:65
+msgid "Choose the host to wake up or enter a custom MAC address to use"
+msgstr ""
+"میزبان موردنظر برای بیدار شدن را انتخاب کنید یا یک آدرس MAC سفارشی وارد کنید"
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:123
+msgid "Dismiss"
+msgstr "نادیده‌گرفتن"
+
+#: applications/luci-app-wol/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-wol.json:3
+msgid "Grant access to wake-on-lan executables"
+msgstr "اعطای دسترسی به فایل‌های اجرایی بیدار‌شدن در شبکه محلی"
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:64
+msgid "Host to wake up"
+msgstr "میزبانی برای بیدارشدن"
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:52
+msgid "Network interface to use"
+msgstr "رابط شبکه برای استفاده"
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:94
+msgid "No target host specified!"
+msgstr "هیچ میزبان هدف مشخص نشده!"
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:79
+msgid "Send to broadcast address"
+msgstr "ارسال به آدرس پخش"
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:45
+msgid ""
+"Sometimes only one of the two tools works. If one fails, try the other one"
+msgstr ""
+"گاهی اوقات فقط یکی از دو ابزار کار می‌کند. اگر یکی شکست خورد، دیگری را امتحان "
+"کنید"
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:53
+msgid "Specifies the interface the WoL packet is sent on"
+msgstr "مشخص می‌کند که بسته بیداری روی شبکه محلی روی کدام رابط شبکه ارسال شود"
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:112
+msgid "Starting WoL utility…"
+msgstr "شروع بیداری در شبکه محلی…"
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:38
+#: applications/luci-app-wol/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-wol.json:3
+msgid "Wake on LAN"
+msgstr "بیدارشدن در شبکه محلی"
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:39
+msgid ""
+"Wake on LAN is a mechanism to boot computers remotely in the local network."
+msgstr ""
+"بیدارشدن در شبکه مکانیزمی است برای روشن کردن کامپیوترها از راه دور در شبکه "
+"محلی."
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:140
+msgid "Wake up host"
+msgstr "بیدارکردن میزبان"
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:111
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:116
+msgid "Waking host"
+msgstr "درحال بیدارکردن میزبان"
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:129
+msgid "Waking host failed:"
+msgstr "بیدار کردن میزبان شکست خورد:"
+
+#: applications/luci-app-wol/htdocs/luci-static/resources/view/wol.js:44
+msgid "WoL program"
+msgstr "برنامه بیدارشدن در شبکه محلی"

diff --git a/applications/luci-app-xfrpc/po/zh_Hant/xfrpc.po b/applications/luci-app-xfrpc/po/zh_Hant/xfrpc.po
index 2e3643f3f4a484ec7e05b344000028a8206971d6..0dc4f7fe28d1ffea878871630b8838a3c6d1173c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-xfrpc/po/zh_Hant/xfrpc.po
+++ b/applications/luci-app-xfrpc/po/zh_Hant/xfrpc.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-27 18:48+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
+"Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsxfrpc/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:104
 msgid "Alert"
@@ -163,7 +163,7 @@ msgstr "伺服器位址"
 
 #: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:70
 msgid "Server address specifies the address of the server to connect to."
-msgstr "指定連接的伺服器位址。"
+msgstr "Server address指定要連線的伺服器位址。"
 
 #: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:74
 msgid "Server port"
@@ -171,7 +171,7 @@ msgstr "伺服器連接埠"
 
 #: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:75
 msgid "Server port specifies the port to connect to the server on."
-msgstr "指定連接的伺服器連接埠。"
+msgstr "Server port指定要連線的伺服器連接埠。"
 
 #: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:67
 #: applications/luci-app-xfrpc/htdocs/luci-static/resources/view/xfrpc.js:85

diff --git a/applications/luci-app-xinetd/po/ga/xinetd.po b/applications/luci-app-xinetd/po/ga/xinetd.po
index ba5adb3f2213ba3531c5f67b4774eb701f140a07..37f282d646648bc7247db4076349149469cef385 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-xinetd/po/ga/xinetd.po
+++ b/applications/luci-app-xinetd/po/ga/xinetd.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2024-10-17 17:11+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-01 13:45+0000\n"
 "Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsxinetd/ga/>\n"
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=5; plural=n==1 ? 0 : n==2 ? 1 : (n>2 && n<7) ? 2 :("
 "n>6 && n<11) ? 3 : 4;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.8-rc\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:73
 msgid "Access Control"
@@ -288,7 +288,7 @@ msgstr "NEAMHLIOSTAITHE"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:163
 msgid "Use redirect"
-msgstr ""
+msgstr "Bain úsáid as atreorú"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:203
 msgid "User (UID)"

diff --git a/applications/luci-app-xinetd/po/pl/xinetd.po b/applications/luci-app-xinetd/po/pl/xinetd.po
index 9fe1de8796d6f1b1ead5fc63777cbd3c7ec2d3d5..99df04ea592ec5f3ed18d3a4df131ff83924145c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-xinetd/po/pl/xinetd.po
+++ b/applications/luci-app-xinetd/po/pl/xinetd.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-14 12:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Matthaiks <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Polish <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsxinetd/pl/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
 "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:73
 msgid "Access Control"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "NIEWYPISANY"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:163
 msgid "Use redirect"
-msgstr ""
+msgstr "Użyj przekierowania"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:203
 msgid "User (UID)"

diff --git a/applications/luci-app-xinetd/po/uk/xinetd.po b/applications/luci-app-xinetd/po/uk/xinetd.po
index 70b2429f5b2f5c71fbbab411a64c388f261756e1..43a024de7324532f95ef56494c3e0837e1b96223 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-xinetd/po/uk/xinetd.po
+++ b/applications/luci-app-xinetd/po/uk/xinetd.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-01-17 09:01+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
 "Last-Translator: Максим Горпиніч <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "luciapplicationsxinetd/uk/>\n"
@@ -11,7 +11,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && "
 "n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:73
 msgid "Access Control"
@@ -46,7 +46,7 @@ msgstr "Основні налаштування"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:109
 msgid "Bind address"
-msgstr ""
+msgstr "Прив'язати адресу"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:177
 msgid "Complete path to the executable server file"
@@ -290,7 +290,7 @@ msgstr "НЕ В СПИСКУ"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:163
 msgid "Use redirect"
-msgstr ""
+msgstr "Використовуйте перенаправлення"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:203
 msgid "User (UID)"

diff --git a/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hans/xinetd.po b/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hans/xinetd.po
index 07fdf82cac1bad65e0f55af3816f7147e3338553..a0e1a0f79c37ce534bfb3395b4272c69ea8d371b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hans/xinetd.po
+++ b/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hans/xinetd.po
@@ -1,17 +1,17 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-05-15 11:43+0000\n"
-"Last-Translator: 大王叫我来巡山 <[email protected]."
-"org>\n"
-"Language-Team: Chinese (Simplified) <https://hosted.weblate.org/projects/"
-"openwrt/luciapplicationsxinetd/zh_Hans/>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
+"Last-Translator: 大王叫我来巡山 "
+"<[email protected].org>\n"
+"Language-Team: Chinese (Simplified Han script) <https://hosted.weblate.org/"
+"projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/zh_Hans/>\n"
 "Language: zh_Hans\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.6-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:73
 msgid "Access Control"
@@ -283,7 +283,7 @@ msgstr "未列出"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:163
 msgid "Use redirect"
-msgstr ""
+msgstr "使用重定向"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:203
 msgid "User (UID)"

diff --git a/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po b/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po
index 8abb7c149dd871ccc482fd6ee4dd0db36544b1e8..6b6de95c0e085aecb45f5f77d7b8c6566b4fb46c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po
+++ b/applications/luci-app-xinetd/po/zh_Hant/xinetd.po
@@ -1,8 +1,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-14 04:39+0000\n"
-"Last-Translator: x86_64-pc-linux-gnu <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-30 07:03+0000\n"
+"Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luciapplicationsxinetd/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:73
 msgid "Access Control"
-msgstr ""
+msgstr "存取控制"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:255
 msgid "Access times"
@@ -60,7 +60,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:88
 msgid "Enable or Disable this service"
-msgstr ""
+msgstr "啟用或停用此服務"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:65
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:88
@@ -89,7 +89,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-xinetd/root/usr/share/rpcd/acl.d/luci-app-xinetd.json:3
 msgid "Grant access to luci-app-xinetd"
-msgstr ""
+msgstr "授予存取luci-app-xinetd的權限"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:30
 msgid "Here you can configure Xinetd services"
@@ -97,12 +97,12 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:104
 msgid "INTERNAL"
-msgstr ""
+msgstr "內部"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:56
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:95
 msgid "IPv6"
-msgstr ""
+msgstr "IPv6"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:127
 msgid "Identification"
@@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:216
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:224
 msgid "Remote host address"
-msgstr ""
+msgstr "遠端主機位址"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:127
 msgid "Required if a services can use tcp and udp."
@@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "服務類別"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:150
 msgid "UDP"
-msgstr ""
+msgstr "UDP"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:105
 msgid "UNLISTED"
@@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-xinetd/root/usr/share/luci/menu.d/luci-app-xinetd.json:3
 msgid "Xinetd"
-msgstr ""
+msgstr "Xinetd"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:30
 msgid "Xinetd Settings"
@@ -324,7 +324,7 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:58
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:67
 msgid "no"
-msgstr ""
+msgstr "否"
 
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:159
 msgid "sequential datagram transmission service"
@@ -337,4 +337,4 @@ msgstr ""
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:58
 #: applications/luci-app-xinetd/htdocs/luci-static/resources/view/xinetd/xinetd.js:67
 msgid "yes"
-msgstr ""
+msgstr "是"

diff --git a/modules/luci-base/po/fa/base.po b/modules/luci-base/po/fa/base.po
index bacb625dd6ca2001e8ba3cf5ab69c506c9b672c8..bf694d07935d27821a4530d93a510245d3d68fea 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/fa/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/fa/base.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-24 16:31+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-01 18:17+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/luci/fa/>"
 "\n"
@@ -648,7 +648,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:390
 msgid "Actions"
-msgstr "کنش‌ها"
+msgstr "اقدامات"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:847
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:912
@@ -1378,7 +1378,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:913
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:393
 msgid "Backup"
-msgstr "پشتیبان"
+msgstr "پشتیبان گیری"
 
 #: modules/luci-mod-system/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-system.json:128
 msgid "Backup / Flash Firmware"
@@ -2058,7 +2058,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/flash.js:370
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:54
 msgid "Contents have been saved."
-msgstr ""
+msgstr "مطالب ذخیره شده است."
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:387
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:421
@@ -2428,7 +2428,7 @@ msgstr ""
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:505
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:53
 msgid "Description"
-msgstr "شرح"
+msgstr "جزئÛ\8cات"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3062
 msgid "Deselect"
@@ -2491,7 +2491,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:391
 #: protocols/luci-proto-external/htdocs/luci-static/resources/protocol/external.js:29
 msgid "Device"
-msgstr "اÙ\81زاره"
+msgstr "دستگاه"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1000
 msgid "Device Configuration"
@@ -2571,7 +2571,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:978
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1018
 msgid "Disable"
-msgstr "از کار اÙ\86داختن"
+msgstr "غÛ\8cرÙ\81عاÙ\84 کردن"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:658
 msgid ""
@@ -2671,7 +2671,7 @@ msgstr "فضای ذخیره سازی"
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:45
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:66
 msgid "Dismiss"
-msgstr "رد"
+msgstr "نادیده‌گرفتن"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1040
 msgid "Distance Optimization"
@@ -3966,7 +3966,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:387
 msgid "General"
-msgstr "عمومی"
+msgstr "کلی"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:463
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:42
@@ -3974,7 +3974,7 @@ msgstr "عمومی"
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:240
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:122
 msgid "General Settings"
-msgstr "تنظیمات عمومی"
+msgstr "تنظیمات کلی"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:624
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1678
@@ -4359,11 +4359,11 @@ msgstr ""
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:141
 msgid "IP Address"
-msgstr ""
+msgstr "آدرس IP"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:167
 msgid "IP Addresses"
-msgstr ""
+msgstr "آدرس‌های IP"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:164
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:85
@@ -4443,7 +4443,7 @@ msgstr ""
 #: protocols/luci-proto-mbim/htdocs/luci-static/resources/protocol/mbim.js:96
 #: protocols/luci-proto-ncm/htdocs/luci-static/resources/protocol/ncm.js:87
 msgid "IPv4"
-msgstr ""
+msgstr "IPv4"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:355
 msgid "IPv4 Firewall"
@@ -5033,7 +5033,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:216
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:20
 msgid "Interface"
-msgstr "میانا"
+msgstr "رابط"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:721
 msgid "Interface \"%h\" is already marked as designated master."
@@ -5099,7 +5099,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:477
 #: modules/luci-mod-network/root/usr/share/luci/menu.d/luci-mod-network.json:38
 msgid "Interfaces"
-msgstr "میاناها"
+msgstr "رابط‌ها"
 
 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:20
 msgid "Internal"
@@ -6436,7 +6436,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:68
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:36
 msgid "Name"
-msgstr "نام"
+msgstr "اسم"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:2279
 msgid ""
@@ -6793,7 +6793,7 @@ msgstr ""
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:114
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:182
 msgid "None"
-msgstr "هیچ"
+msgstr "هیچکدام"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1036
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:197
@@ -7511,7 +7511,7 @@ msgstr ""
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:298
 #: themes/luci-theme-bootstrap/ucode/template/themes/bootstrap/sysauth.ut:19
 msgid "Password"
-msgstr "گذرواژه"
+msgstr "گذر‌واژه"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/dropbear.js:27
 msgid "Password authentication"
@@ -7599,7 +7599,7 @@ msgstr "قلّه:"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:74
 msgid "Peer"
-msgstr ""
+msgstr "همتا"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:51
 msgid "Peer Details"
@@ -7648,7 +7648,7 @@ msgstr ""
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:200
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:254
 msgid "Peers"
-msgstr ""
+msgstr "همتایان"
 
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:80
 msgid "Perfect Forward Secrecy"
@@ -7731,7 +7731,7 @@ msgstr ""
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:223
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:294
 msgid "Port"
-msgstr "درگاه"
+msgstr "پورت"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/view/wireguard/status.js:137
 msgctxt "WireGuard listen port"
@@ -7903,7 +7903,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:201
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/routes.js:227
 msgid "Protocol"
-msgstr "شیوه‌نامه"
+msgstr "پروتکل"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:282
 msgid "Provide NTP server"
@@ -8553,7 +8553,7 @@ msgstr ""
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:492
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:956
 msgid "Restart"
-msgstr "آغاز دÙ\88بارÙ\87"
+msgstr "راÙ\87â\80\8cاÙ\86دازÛ\8c Ù\85جدد"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:99
 msgctxt "daemon restart action"
@@ -8978,7 +8978,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:36
 msgid "Services"
-msgstr "خدÙ\85تâ\80\8cÙ\87ا"
+msgstr "خدÙ\85ات"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2611
 msgid "Session expired"
@@ -9514,7 +9514,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:498
 msgid "Stop"
-msgstr "تÙ\88Ù\82Ù\91Ù\81"
+msgstr "توقف"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/startup.js:101
 msgctxt "daemon stop action"
@@ -11073,7 +11073,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-base/root/usr/share/luci/menu.d/luci-base.json:54
 msgid "VPN"
-msgstr "وی‌پی‌ان"
+msgstr "شبکه خصوصی مجازی"
 
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:42
 msgid "VPN Local address"

diff --git a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
index 19272861acf1f24795cf71bdc969d8ef3c34073b..b8a44e4f885e58c998977d993b57edf75cf420f6 100644 (file)
--- a/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
+++ b/modules/luci-base/po/zh_Hant/base.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-28 12:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-02 04:55+0000\n"
 "Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luci/zh_Hant/>\n"
@@ -93,11 +93,11 @@ msgstr "%s使用預設的MAC位址格式編碼"
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/wireless.js:310
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/wireless.js:328
 msgid "(%d minute window, %d second interval)"
-msgstr "（%d分鐘視窗，%d秒間隔）"
+msgstr "(%d分鐘視窗，%d秒間隔)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:843
 msgid "(Max 1h == 3600)"
-msgstr "（最大值1h == 3600）"
+msgstr "(最大值1h == 3600)"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:127
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:133
@@ -106,14 +106,14 @@ msgstr "（最大值1h == 3600）"
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:88
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:91
 msgid "(empty)"
-msgstr "（空白）"
+msgstr "(空白)"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/tools/widgets.js:367
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netinfo.htm:23
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:58
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/include/29_ports.js:275
 msgid "(no interfaces attached)"
-msgstr "（無介面連線）"
+msgstr "(無介面連線)"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:620
 msgctxt "Label indicating further amount of allowed ips"
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "+另外%d"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/ucisection.htm:48
 msgid "-- Additional Field --"
-msgstr "-- 額外欄位 --"
+msgstr "--額外欄位--"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:275
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:3803
@@ -133,30 +133,30 @@ msgstr "-- 額外欄位 --"
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:8
 #: protocols/luci-proto-3g/htdocs/luci-static/resources/protocol/3g.js:89
 msgid "-- Please choose --"
-msgstr "-- 請選擇 --"
+msgstr "--請選擇--"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/cbi.js:276
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:1036
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2056
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/header.htm:9
 msgid "-- custom --"
-msgstr "-- 自訂 --"
+msgstr "--自訂--"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:271
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:378
 msgid "-- match by label --"
-msgstr "-- 依標籤匹配 --"
+msgstr "--依標籤配對--"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:257
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/mounts.js:361
 msgid "-- match by uuid --"
-msgstr "-- 依uuid匹配 --"
+msgstr "--依uuid配對--"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/firewall_zonelist.htm:27
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_ifacelist.htm:44
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/network_netlist.htm:23
 msgid "-- please select --"
-msgstr "-- 請選擇 --"
+msgstr "--請選擇--"
 
 #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:59
 msgctxt "sstp log level value"
@@ -185,7 +185,7 @@ msgstr[0] "%d旗標"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1250
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1004
 msgid "12h (12 hours - default)"
-msgstr "12h（12小时-預設）"
+msgstr "12h (12小時-預設)"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/load.js:256
 msgid "15 Minute Load:"
@@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "3"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1249
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1003
 msgid "3h (3 hours)"
-msgstr "3h（3小時）"
+msgstr "3h (3小時)"
 
 #: protocols/luci-proto-sstp/htdocs/luci-static/resources/protocol/sstp.js:63
 msgctxt "sstp log level value"
@@ -231,7 +231,7 @@ msgstr "5分鐘負載："
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1248
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1002
 msgid "5m (5 minutes)"
-msgstr "5m（5分鐘）"
+msgstr "5m (5分鐘)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1724
 msgid "6-octet identifier as a hex string - no colons"
@@ -240,7 +240,7 @@ msgstr "6個八位元組識別碼作為十六進位字串-無冒號"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1251
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1005
 msgid "7d (7 days)"
-msgstr "7d（7天）"
+msgstr "7d (7天)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1747
 msgid "802.11k RRM"
@@ -260,11 +260,11 @@ msgstr "802.11r快速切換"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1272
 msgid "802.11v: BSS Max Idle. Units: seconds."
-msgstr "802.11v：BSS最大閒置。單位：秒。"
+msgstr "802.11v：BSS最長閒置時間。單位：秒。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1782
 msgid "802.11v: Basic Service Set (BSS) transition management."
-msgstr "802.11v：基本服務集(BSS)轉換管理。"
+msgstr "802.11v：基本服務集 (BSS) 轉換管理。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1771
 msgid "802.11v: Local Time Zone Advertisement in management frames."
@@ -277,19 +277,19 @@ msgstr "802.11v：代理ARP使非AP STA能夠更長時間地保持節能狀態
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1762
 msgid "802.11v: Time Advertisement in management frames."
-msgstr "802.11vï¼\9a管ç\90\86è¨\8aæ¡\86中ç\9a\84æ\99\82é\96\93廣告。"
+msgstr "802.11vï¼\9a管ç\90\86è¨\8aæ¡\86中ç\9a\84æ\99\82é\96\93å\85¬告。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1775
 msgid ""
 "802.11v: Wireless Network Management (WNM) Sleep Mode (extended sleep mode "
 "for stations)."
-msgstr "802.11v：無線網路管理(WNM)睡眠模式（站點的擴充睡眠模式）。"
+msgstr "802.11v：無線網路管理 (WNM) 睡眠模式 (站點的擴充睡眠模式)。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1779
 msgid ""
 "802.11v: Wireless Network Management (WNM) Sleep Mode Fixes: Prevents "
 "reinstallation attacks."
-msgstr "802.11v：無線網路管理(WNM)睡眠模式修復：防止重新安裝攻擊。"
+msgstr "802.11v：無線網路管理 (WNM) 睡眠模式修復：防止重新安裝攻擊。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1929
 msgid "802.11w Association SA Query maximum timeout"
@@ -423,8 +423,8 @@ msgid ""
 "internet connection in the mesh) or having the gateway support turned off "
 "entirely (which is the default setting)."
 msgstr ""
-"batman-adv節點可以在伺服器模式（與mesh分享網際網路連線）或用戶端模式（搜尋"
-"mesh上最適合的網際網路連線）下執行，或是完全關閉閘道支援（預設）。"
+"batman-adv節點可以在伺服器模式 (與mesh分享網際網路連線) 或用戶端模式 "
+"(搜尋mesh上最適合的網際網路連線) 下執行，或是完全關閉閘道支援 (預設)。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:487
 msgid "A configuration for the device \"%s\" already exists"
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Yggdrasil設定了預設MTU值65535。推薦使用預設值。"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:2919
 msgid "A directory with the same name already exists."
-msgstr "å·²å­\98å\9c¨å\90\8cå\90\8d的目錄。"
+msgstr "å·²å­\98å\9c¨å\90\8d稱ç\9b¸å\90\8c的目錄。"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/luci.js:2613
 msgid "A new login is required since the authentication session expired."
@@ -475,31 +475,31 @@ msgstr "ADSL (G.992.1) Annex B"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1601
 msgid "ADSL (all variants) Annex A/L/M"
-msgstr "ADSL（所有變體）Annex A/L/M"
+msgstr "ADSL (所有變體) Annex A/L/M"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1597
 msgid "ADSL (all variants) Annex A/L/M + VDSL2 Annex A/B/C"
-msgstr "ADSL（所有變體）Annex A/L/M + VDSL2 Annex A/B/C"
+msgstr "ADSL (所有變體) Annex A/L/M + VDSL2 Annex A/B/C"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1602
 msgid "ADSL (all variants) Annex B"
-msgstr "ADSL（所有變體）Annex B"
+msgstr "ADSL (所有變體) Annex B"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1598
 msgid "ADSL (all variants) Annex B + VDSL2 Annex A/B/C"
-msgstr "ADSL（所有變體）Annex B + VDSL2 Annex A/B/C"
+msgstr "ADSL (所有變體) Annex B + VDSL2 Annex A/B/C"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1603
 msgid "ADSL (all variants) Annex B/J"
-msgstr "ADSL（所有變體）Annex B/J"
+msgstr "ADSL (所有變體) Annex B/J"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1599
 msgid "ADSL (all variants) Annex B/J + VDSL2 Annex A/B/C"
-msgstr "ADSL（所有變體）Annex B/J + VDSL2 Annex A/B/C"
+msgstr "ADSL (所有變體) Annex B/J + VDSL2 Annex A/B/C"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1605
 msgid "ADSL (all variants) Annex M"
-msgstr "ADSL（所有變體）Annex M"
+msgstr "ADSL (所有變體) Annex M"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1610
 msgid "ADSL2 (G.992.3) Annex A"
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "ARP代理"
 
 #: protocols/luci-proto-relay/htdocs/luci-static/resources/protocol/relay.js:175
 msgid "ARP retry threshold"
-msgstr "ARPé\87\8d試é\96\80檻"
+msgstr "ARPé\87\8d試é\96¾å\80¼"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:640
 msgid "ARP traffic table \"%h\""
@@ -576,12 +576,12 @@ msgid ""
 "to the STA MAC address. Note: This is not Directed Multicast Service (DMS) "
 "in 802.11v. Note: might break receiver STA multicast expectations."
 msgstr ""
-"具有多播目的MAC的ARP、IPv4和IPv6（甚至 802.1Q）將單播至STA MAC位址。注意：這"
-"不是802.11v中的定向多播服務(DMS)。注意：可能會破壞接收方STA多播預期。"
+"具有多播目的MAC的ARP、IPv4和IPv6 (甚至 802.1Q) 將單播至STA MAC位址。注意："
+"這不是802.11v中的定向多播服務 (DMS)。注意：可能會破壞接收方STA多播預期。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1628
 msgid "ATM (Asynchronous Transfer Mode)"
-msgstr "ATM（非同步傳送模式）"
+msgstr "ATM (非同步傳送模式)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1649
 msgid "ATM Bridges"
@@ -590,12 +590,12 @@ msgstr "ATM橋接"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1681
 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:66
 msgid "ATM Virtual Channel Identifier (VCI)"
-msgstr "ATM虛擬通道識別(VCI)"
+msgstr "ATM虛擬通道識別 (VCI)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1682
 #: protocols/luci-proto-ppp/htdocs/luci-static/resources/protocol/pppoa.js:70
 msgid "ATM Virtual Path Identifier (VPI)"
-msgstr "ATM虛擬路徑識別(VPI)"
+msgstr "ATM虛擬路徑識別 (VPI)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1649
 msgid ""
@@ -699,7 +699,7 @@ msgstr "活動的IPv6規則"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:623
 msgid "Active backup"
-msgstr "主å\82\99"
+msgstr "主å\8b\95å\82\99份"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:256
 msgid "Active peers"
@@ -717,7 +717,7 @@ msgstr "自適應負載平衡"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:628
 msgid "Adaptive transmit load balancing"
-msgstr "自適應傳送負載平衡"
+msgstr "自適應傳輸負載平衡"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2241
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/form.js:2244
@@ -847,7 +847,7 @@ msgstr "新增至白名單"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1154
 msgid "Adding an IPv6 to an IPv4 set and vice-versa silently fails."
-msgstr "將IPv6新增至IPv4集合（反之亦然）會失敗。"
+msgstr "將IPv6新增至IPv4集合 (反之亦然) 會失敗。"
 
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:178
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:178
@@ -856,7 +856,7 @@ msgstr "額外對等點"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:376
 msgid "Additional configuration settings (in TOML format)."
-msgstr "額外的設定（TOML格式）。"
+msgstr "額外的設定 (TOML格式)。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:662
 msgid "Additional hosts files"
@@ -1075,11 +1075,11 @@ msgstr "始終"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/none.js:6
 msgid "Always off (kernel: none)"
-msgstr "始終關閉（核心：無）"
+msgstr "始終關閉 (核心：無)"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/default-on.js:5
 msgid "Always on (kernel: default-on)"
-msgstr "始終開啟（核心：預設開啟）"
+msgstr "始終開啟 (核心：預設開啟)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:914
 msgid ""
@@ -1111,7 +1111,7 @@ msgstr "此裝置可選的簡短描述"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1595
 msgid "Annex"
-msgstr "附件"
+msgstr "Annex"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:847
 msgid ""
@@ -1297,7 +1297,7 @@ msgstr "自動"
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_hnet.lua:7
 #: protocols/luci-proto-hnet/htdocs/luci-static/resources/protocol/hnet.js:7
 msgid "Automatic Homenet (HNCP)"
-msgstr "自動家庭網路(HNCP)"
+msgstr "自動家庭網路 (HNCP)"
 
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:97
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:97
@@ -1510,7 +1510,7 @@ msgstr "繫結服務紀錄至網域：指定服務的位置。請參閱<a href=\
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:132
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:132
 msgid "Bind the tunnel to this interface (optional)."
-msgstr "繫結隧道至此介面（可選）。"
+msgstr "繫結隧道至此介面 (可選)。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:129
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:188
@@ -1542,7 +1542,7 @@ msgstr "橋接"
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:554
 msgctxt "MACVLAN mode"
 msgid "Bridge (Support direct communication between MAC VLANs)"
-msgstr "橋接（支援MAC VLAN間的直連）"
+msgstr "橋接 (支援MAC VLAN之間直連)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:451
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:467
@@ -1605,7 +1605,7 @@ msgstr "預設情況下，dnsmasq快取A、AAAA、CNAME和SRV類別的DNS紀錄
 msgid ""
 "CA certificate (PEM encoded; Use instead of system-wide store to verify the "
 "gateway certificate."
-msgstr "CA憑證（PEM編碼；使用此憑證而非系統儲存的驗證閘道。"
+msgstr "CA憑證 (PEM編碼；使用此憑證而非系統儲存的驗證閘道。"
 
 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:181
 msgid "CA certificate; if empty it will be saved after the first connection."
@@ -1726,19 +1726,19 @@ msgstr "蜂巢式網路"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1823
 msgid "Certificate constraint (Domain)"
-msgstr "憑證約束（網域）"
+msgstr "憑證約束 (網域)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1820
 msgid "Certificate constraint (SAN)"
-msgstr "憑證約束（SAN）"
+msgstr "憑證約束 (SAN)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1817
 msgid "Certificate constraint (Subject)"
-msgstr "憑證約束（主體）"
+msgstr "憑證約束 (主體)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1826
 msgid "Certificate constraint (Wildcard)"
-msgstr "憑證約束（萬用字元）"
+msgstr "憑證約束 (萬用字元)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1817
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1875
@@ -1754,23 +1754,22 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Certificate constraint(s) against DNS SAN values (if available)<br />or "
 "Subject CN (exact match)"
-msgstr "針對DNS SAN（如果可用）<br />或主題CN（完全符合）的憑證約束"
+msgstr "針對DNS SAN (如果可用) <br />或主題CN (完全符合) 的憑證約束"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1826
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1884
 msgid ""
 "Certificate constraint(s) against DNS SAN values (if available)<br />or "
 "Subject CN (suffix match)"
-msgstr "針對DNS SAN（如果可用）<br />或主題CN（尾碼匹配）的憑證約束"
+msgstr "針對DNS SAN (如果可用) <br />或主題CN (尾碼匹配) 的憑證約束"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1820
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1878
 msgid ""
 "Certificate constraint(s) via Subject Alternate Name values<br />(supported "
 "attributes: EMAIL, DNS, URI) - e.g. DNS:wifi.mycompany.com"
-msgstr ""
-"通過主題備用名稱的憑證約束<br />（支援的屬性：EMAIL、DNS、URI） - 例如DNS："
-"wifi.mycompany.com"
+msgstr "通過主題備用名稱的憑證約束<br /> (支援的屬性：EMAIL、DNS、URI) - "
+"例如DNS：wifi.mycompany.com"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:54
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:57
@@ -1794,7 +1793,7 @@ msgid ""
 "the new IP</strong> within %d seconds to retain the changes."
 msgstr ""
 "已通過「%h」對現有連線進行了變更。這可能會阻止存取此裝置。任何IP變更都需要在%"
-"d秒內<strong>連接至新的IP</strong>以保留變更。"
+"d秒內<strong>連線至新的IP</strong>以保留變更。"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4942
 msgid "Changes have been reverted."
@@ -1968,7 +1967,7 @@ msgstr ""
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6.js:103
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:108
 msgid "Compute outgoing checksum (optional)."
-msgstr "計算傳出校驗碼（可選）。"
+msgstr "計算傳出校驗和 (可選)。"
 
 #: protocols/luci-proto-nebula/htdocs/luci-static/resources/protocol/nebula.js:40
 msgid "Config File"
@@ -2004,10 +2003,11 @@ msgid ""
 "the basic rate. Supported rates lower than the minimum basic rate are not "
 "offered."
 msgstr ""
-"根據無線訊號涵蓋密度來設定連線速率。Normal（正常）：若不使用舊版802.11b速率，"
-"則將基本速率設定為6、12、24Mbps，否則設定為5.5、11Mbps。High（高）：如果不使"
-"用舊版802.11b速率，則將基本速率設定為12、24Mbps，否則設定為11Mbps。Very High"
-"（超高速）：將24Mbps設定為基本速率。不支援低於最低基本速率。"
+"根據無線訊號涵蓋密度來設定連線速率。Normal "
+"(正常)：若不使用舊版802.11b速率，則將基本速率設定為6、12、24Mbps，否則設定為5"
+".5、11Mbps。High "
+"(高)：如果不使用舊版802.11b速率，則將基本速率設定為12、24Mbps，否則設定為11Mb"
+"ps。Very High (超高速)：將24Mbps設定為基本速率。不支援低於最低基本速率。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:802
 msgid ""
@@ -2168,7 +2168,7 @@ msgstr "Cron日誌等級"
 
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/dslite.js:45
 msgid "Cross Pass (Japan only)"
-msgstr "Cross Pass（僅日本）"
+msgstr "Cross Pass (僅日本)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:651
 msgid "Current power"
@@ -2201,7 +2201,7 @@ msgstr "自訂檔案（憑證、指令碼）會保留在系統中。如要避免
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/timer.js:6
 msgid "Custom flash interval (kernel: timer)"
-msgstr "自訂flash間隔（核心：計時器）"
+msgstr "自訂閃爍間隔 (核心：計時器)"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/leds.js:59
 msgid ""
@@ -2431,11 +2431,11 @@ msgstr "延遲"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:970
 msgid "Delay before enabling port after MII link down event (msec)"
-msgstr "MII連結斷開事件後啟用連接埠的延遲（毫秒）"
+msgstr "MII連結斷開事件後啟用連接埠的延遲 (毫秒)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:964
 msgid "Delay before enabling port after MII link up event (msec)"
-msgstr "MII連結事件後啟用連接埠的延遲（毫秒）"
+msgstr "MII連結事件後啟用連接埠的延遲 (毫秒)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1057
 msgid "Delegate IPv6 prefixes"
@@ -2576,11 +2576,11 @@ msgstr "裝置類別"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:4765
 msgid "Device unreachable!"
-msgstr "裝置不可達！"
+msgstr "裝置無法存取！"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/reboot.js:53
 msgid "Device unreachable! Still waiting for device..."
-msgstr "裝置不可達！仍在等待裝置中…"
+msgstr "裝置無法存取！仍在等待裝置中…"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1332
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:287
@@ -2630,7 +2630,7 @@ msgstr "此介面關閉<abbr title=\"動態主機設定協定\">DHCP</abbr>。"
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:190
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/connections.js:418
 msgid "Disable DNS lookups"
-msgstr "停用DNS查尋"
+msgstr "停用DNS查詢"
 
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:93
 msgid "Disable Encryption"
@@ -2730,7 +2730,7 @@ msgstr "距離最佳化"
 msgid ""
 "Distance to farthest network member in meters. Set only for distances above "
 "one kilometer; otherwise it is harmful."
-msgstr "到最遠網路成員的距離（公尺）。僅針對一公里以上的距離設定；否則負作用。"
+msgstr "到最遠網路成員的距離 (公尺)。僅針對一公里以上的距離設定；否則負作用。"
 
 #: protocols/luci-proto-batman-adv/htdocs/luci-static/resources/protocol/batadv.js:75
 msgid "Distributed ARP Table"
@@ -2767,7 +2767,7 @@ msgstr "不快取無用回應，例如：不存在的網域。"
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:93
 #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:70
 msgid "Do not create host route to peer (optional)."
-msgstr "不建立至對等點的路由（可選）。"
+msgstr "不建立至對等點的主機路由 (可選)。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:551
 msgid "Do not listen on the specified interfaces."
@@ -3061,7 +3061,7 @@ msgstr "傳出裝置名稱"
 msgid ""
 "Either a prefix length hint (e.g. 56) only, whereby the operator selects the "
 "prefix, or specify a prefix also (e.g. %s)"
-msgstr "僅設定首碼長度（例如56）或指定首碼（例如%s）"
+msgstr "僅設定首碼長度 (例如56) 或指定首碼 (例如%s)"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/system.js:193
 msgid "Emergency"
@@ -3158,7 +3158,7 @@ msgstr "啟用NTP用戶端"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1500
 msgid "Enable Private PSK (PPSK)"
-msgstr "啟用私密PSK(PPSK)"
+msgstr "啟用私密PSK (PPSK)"
 
 #: protocols/luci-proto-vpnc/htdocs/luci-static/resources/protocol/vpnc.js:96
 msgid "Enable Single DES"
@@ -3200,7 +3200,7 @@ msgstr "啟用此介面可用的IPv6首碼下游委派"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1964
 msgid "Enable key reinstallation (KRACK) countermeasures"
-msgstr "啟用金鑰重新安裝(KRACK)對策"
+msgstr "啟用金鑰重新安裝 (KRACK) 對策"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/switch.js:189
 msgid "Enable learning and aging"
@@ -3237,7 +3237,7 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1571
 msgid "Enable packet steering across CPUs. May help or hinder network speed."
-msgstr "å\95\9fç\94¨è·¨CPUç\9a\84å°\81å\8c\85å¼\95å°\8eã\80\82å\8f¯è\83½æ\9c\89å\8a©æ\96¼æ\88\96é\98»ç¤\99網路速度。"
+msgstr "å\95\9fç\94¨è·¨CPUç\9a\84å°\81å\8c\85å¼\95å°\8eã\80\82å\8f¯è\83½æ\9c\89å\8a©æ\96¼æ\8f\90å\8d\87æ\88\96é\99\8dä½\8e網路速度。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1129
 msgid "Enable promiscuous mode"
@@ -3246,20 +3246,20 @@ msgstr "啟用混雜模式"
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan.js:169
 #: protocols/luci-proto-vxlan/htdocs/luci-static/resources/protocol/vxlan6.js:169
 msgid "Enable rx checksum"
-msgstr "啟用接收校驗碼"
+msgstr "啟用接收校驗和"
 
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:89
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:94
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6.js:91
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:96
 msgid "Enable support for multicast traffic (optional)."
-msgstr "啟用多播傳送支援（可選）。"
+msgstr "啟用多播傳送支援 (可選)。"
 
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:83
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:88
 #: protocols/luci-proto-ipip/htdocs/luci-static/resources/protocol/ipip.js:67
 msgid "Enable the DF (Don't Fragment) flag of the encapsulating packets."
-msgstr "啟用封裝封包的DF（不分片）旗標。"
+msgstr "啟用封裝封包的DF (不分片) 旗標。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:855
 msgid "Enable the built-in single-instance TFTP server."
@@ -3295,11 +3295,11 @@ msgstr "已啟用"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1574
 msgid "Enabled (all CPUs)"
-msgstr "已啟用（所有CPU）"
+msgstr "已啟用 (所有CPU)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1947
 msgid "Enabled (workaround mode)"
-msgstr "已啟用（變通模式）"
+msgstr "已啟用 (變通模式)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1045
 msgid "Enables IGMP snooping on this bridge"
@@ -3358,7 +3358,7 @@ msgstr "端點主機"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:663
 msgid "Endpoint Port"
-msgstr "端點連接阜"
+msgstr "端點連接埠"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:312
 msgid "Endpoint setting is invalid"
@@ -4282,7 +4282,7 @@ msgstr "掛斷"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/heartbeat.js:6
 msgid "Heartbeat interval (kernel: heartbeat)"
-msgstr "心跳間隔（核心：心跳）"
+msgstr "心跳間隔 (核心：心跳)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1029
 msgid "Hello interval"
@@ -4382,11 +4382,11 @@ msgstr ""
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/timer.js:19
 msgid "How long (in milliseconds) the LED should be off"
-msgstr "LED關閉時間（毫秒）"
+msgstr "LED關閉時間 (毫秒)"
 
 #: modules/luci-mod-system/htdocs/luci-static/resources/view/system/led-trigger/timer.js:13
 msgid "How long (in milliseconds) the LED should be on"
-msgstr "LED開啟時間（毫秒）"
+msgstr "LED開啟時間 (毫秒)"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/iptables.js:280
 msgid "Human-readable counters"
@@ -4475,8 +4475,7 @@ msgstr "缺少IP位址"
 msgid ""
 "IP address of the remote VXLAN tunnel endpoint where the MAC address (Layer "
 "2 Address) resides or a multicast address for a group of peers."
-msgstr ""
-"遠端VXLAN隧道端點的IP位址，包含MAC位址（第2層位址）或一組對等點的多播位址。"
+msgstr "遠端VXLAN隧道端點的IP位址，包含MAC位址 (第2層位址) 或一組對等點的多播位址。"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:793
 msgid ""
@@ -4569,7 +4568,7 @@ msgstr "IPv4網路遮罩"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:319
 msgid "IPv4 network in address/netmask notation"
-msgstr "IPv4網路（「位址/網路遮罩」標記法）"
+msgstr "IPv4網路 (「位址/網路遮罩」標記法)"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:140
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:205
@@ -4614,7 +4613,7 @@ msgstr "IPv4/IPv6"
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:139
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:204
 msgid "IPv4/IPv6 (both - defaults to IPv4)"
-msgstr "IPv4/IPv6（雙軌 - 預設IPv4）"
+msgstr "IPv4/IPv6 (兩者- 預設IPv4)"
 
 #: modules/luci-mod-status/htdocs/luci-static/resources/view/status/nftables.js:636
 msgid "IPv4/IPv6 traffic table \"%h\""
@@ -4698,7 +4697,7 @@ msgstr "IPv6閘道"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/validation.js:324
 msgid "IPv6 network in address/netmask notation"
-msgstr "IPv6網路（「位址/網路遮罩」標記法）"
+msgstr "IPv6網路 (「位址/網路遮罩」標記法)"
 
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:141
 #: protocols/luci-proto-modemmanager/htdocs/luci-static/resources/protocol/modemmanager.js:206
@@ -4750,7 +4749,7 @@ msgstr "IPv6-PD"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/dhcp.js:1263
 msgid "IPv6-Suffix (hex)"
-msgstr "IPv6尾碼（十六進位）"
+msgstr "IPv6尾碼 (十六進位)"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/model/network/proto_6x4.lua:13
 #: protocols/luci-proto-ipv6/htdocs/luci-static/resources/protocol/6in4.js:10
@@ -4807,9 +4806,8 @@ msgstr "如果目的MAC是路由器，則將其替換為目的MAC位址"
 msgid ""
 "If empty, all incoming connections will be allowed (default). This does not "
 "affect outgoing peerings, nor link-local peers discovered via multicast."
-msgstr ""
-"如果為空，則將允許所有傳入連線（預設）。這不會影響傳出對等互連，也不會影響通"
-"過多播發現的本地連結對對等點。"
+msgstr "如果為空，則將允許所有傳入連線 "
+"(預設)。這不會影響傳出對等互連，也不會影響通過多播發現的本地連結對對等點。"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/interfaces.js:1082
 msgid ""
@@ -4977,7 +4975,7 @@ msgstr "將目前安裝的套件列表備份在/etc/backup/installed_packages.tx
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6.js:102
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:107
 msgid "Incoming checksum"
-msgstr "傳入校驗碼"
+msgstr "傳入校驗和"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/routes.js:153
 msgid "Incoming interface"
@@ -5065,19 +5063,19 @@ msgstr "初始化指令碼"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1881
 msgid "Inner certificate constraint (Domain)"
-msgstr "內部憑證約束（網域）"
+msgstr "內部憑證約束 (網域)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1878
 msgid "Inner certificate constraint (SAN)"
-msgstr "內部憑證約束(SAN)"
+msgstr "內部憑證約束 (SAN)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1875
 msgid "Inner certificate constraint (Subject)"
-msgstr "內部憑證約束（主題）"
+msgstr "內部憑證約束 (主題)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/view/network/wireless.js:1884
 msgid "Inner certificate constraint (Wildcard)"
-msgstr "內部憑證約束（萬用字元）"
+msgstr "內部憑證約束 (萬用字元)"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:873
 msgid "Install %s"
@@ -5110,7 +5108,7 @@ msgstr "實例詳細資料"
 msgid ""
 "Instead of joining any network with a matching SSID, only connect to the "
 "BSSID <code>%h</code>."
-msgstr "不加入相同SSID的任何網路，僅連接此BSSID <code>%h</code>。"
+msgstr "僅連線此BSSID <code>%h</code>，而不加入SSID相同的任何其他網路。"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/map.htm:43
 msgid "Insufficient permissions to read UCI configuration."
@@ -5210,13 +5208,13 @@ msgid ""
 "Interval in centiseconds between multicast general queries. By varying the "
 "value, an administrator may tune the number of IGMP messages on the subnet; "
 "larger values cause IGMP Queries to be sent less often"
-msgstr ""
-"一般多播查詢的間隔（釐秒）。變更此值管理員可以調整子網路上IGMP訊息的數量；較"
-"大的值會導致IGMP查詢發送的頻率較低"
+msgstr "一般多播查詢的間隔 "
+"(毫秒)。變更此值管理員可以調整子網路上IGMP訊息的數量；較大的值會導致IGMP查詢"
+"發送的頻率較低"
 
 #: modules/luci-mod-network/htdocs/luci-static/resources/tools/network.js:1029
 msgid "Interval in seconds for STP hello packets"
-msgstr "STP hello封包的間隔（秒）"
+msgstr "STP hello封包的間隔 (秒)"
 
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tblsection.htm:192
 #: modules/luci-compat/luasrc/view/cbi/tsection.htm:42
@@ -5240,7 +5238,7 @@ msgstr "無效的Base64金鑰字串"
 msgid ""
 "Invalid DHCP lease time format. Use integer values optionally followed by s, "
 "m, h, d, or w."
-msgstr "DHCP租約時間格式無效。使用整數值（可選後接s、m、h、d或w）。"
+msgstr "DHCP租約時間格式無效。使用整數值 (可選後接s、m、h、d或w)。"
 
 #: protocols/luci-proto-openconnect/htdocs/luci-static/resources/protocol/openconnect.js:121
 msgid "Invalid IPv6 address"
@@ -5407,7 +5405,7 @@ msgstr "金鑰#%d"
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:99
 #: protocols/luci-proto-vti/htdocs/luci-static/resources/protocol/vti.js:64
 msgid "Key for incoming packets (optional)."
-msgstr "傳入封包的金鑰（可選）。"
+msgstr "傳入封包的金鑰 (可選)。"
 
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gre.js:96
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/gretap.js:101
@@ -5415,12 +5413,12 @@ msgstr "傳入封包的金鑰（可選）。"
 #: protocols/luci-proto-gre/htdocs/luci-static/resources/protocol/grev6tap.js:103
 #: protocols/luci-proto-vti/htdocs/luci-static/resources/protocol/vti.js:68
 msgid "Key for outgoing packets (optional)."
-msgstr "傳出封包的金鑰（可選）。"
+msgstr "傳出封包的金鑰 (可選)。"
 
 #: protocols/luci-proto-wireguard/htdocs/luci-static/resources/protocol/wireguard.js:537
 msgctxt "Label indicating that WireGuard peer lacks public key"
 msgid "Key missing"
-msgstr "金鑰缺失"
+msgstr "缺少金鑰"
 
 #: protocols/luci-proto-unet/htdocs/luci-static/resources/protocol/unet.js:44
 msgid "Key used to sign network config"
@@ -6766,7 +6764,7 @@ msgstr "未指定控制裝置"
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/ui.js:3390
 msgctxt "empty table placeholder"
 msgid "No data"
-msgstr "無數據"
+msgstr "無資料"
 
 #: modules/luci-base/htdocs/luci-static/resources/rpc.js:402
 msgid "No data received"
@@ -10311,8 +10309,6 @@ msgid ""
 "This usually is a static public IP address, a static hostname or a DDNS "
 "domain."
 msgstr ""
-"對等點應連接的此系統公共主機名稱或IP位址。 通常是靜態公共IP位址、靜態主機名稱"
-"或DDNS網域。"
 
 #: protocols/luci-proto-yggdrasil/htdocs/luci-static/resources/protocol/yggdrasil.js:235
 msgid "The public key for your Yggdrasil node"

diff --git a/modules/luci-mod-dashboard/po/fa/dashboard.po b/modules/luci-mod-dashboard/po/fa/dashboard.po
index 4efa70d280bcd504477e1364db78cfea90ac7166..631c8c718736874795e7a0af09d8d53b6fdc6882 100644 (file)
--- a/modules/luci-mod-dashboard/po/fa/dashboard.po
+++ b/modules/luci-mod-dashboard/po/fa/dashboard.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-03-15 12:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-01 17:33+0000\n"
 "Last-Translator: KING APPS <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Persian <https://hosted.weblate.org/projects/openwrt/"
 "lucimodulesluci-mod-dashboard/fa/>\n"
@@ -111,12 +111,12 @@ msgstr "Hostname"
 
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/20_lan.js:41
 msgid "IP Address"
-msgstr "آدرس آی پی"
+msgstr "آدرس IP"
 
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:204
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/20_lan.js:109
 msgid "IPv4"
-msgstr "آی پی نسخه ۴"
+msgstr "IPv4"
 
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:183
 msgid "IPv4 Internet"
@@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "متصل نیست"
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:198
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/10_router.js:238
 msgid "Protocol"
-msgstr "شیوه‌نامه"
+msgstr "پروتکل"
 
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:82
 #: modules/luci-mod-dashboard/htdocs/luci-static/resources/view/dashboard/include/30_wifi.js:149

diff --git a/modules/luci-mod-dsl/po/zh_Hant/dsl.po b/modules/luci-mod-dsl/po/zh_Hant/dsl.po
index 60ba29ac76f72499b0ac73acc91d39f130c604a4..a835df15bbcf0efab8f28eb3a16fb91464cce93d 100644 (file)
--- a/modules/luci-mod-dsl/po/zh_Hant/dsl.po
+++ b/modules/luci-mod-dsl/po/zh_Hant/dsl.po
@@ -1,14 +1,14 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-30 16:56+0000\n"
-"Last-Translator: ZW <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-04-02 00:15+0000\n"
+"Last-Translator: 翻譯得真好下次別翻了 <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Chinese (Traditional Han script) <https://hosted.weblate.org/"
 "projects/openwrt/luci_modules_luci-mod-dsl/zh_Hant/>\n"
 "Language: zh_Hant\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.10-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 5.11-dev\n"
 
 #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:157
 msgid "ATM Header Error Control Errors (HEC-P)"
@@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "總發射功率(ACTATP)"
 
 #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:95
 msgid "Annex"
-msgstr "附件"
+msgstr "Annex"
 
 #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:112
 msgid "Attainable Data Rate (ATTNDR)"
@@ -44,7 +44,7 @@ msgstr "通道計數器"
 
 #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:89
 msgid "Connection State"
-msgstr "連接狀態"
+msgstr "連線狀態"
 
 #: modules/luci-mod-dsl/htdocs/luci-static/resources/view/status/dsl/stats.js:165
 msgid "Corrected DTUs (rtx-c)"