luci-app-firewall: replace 'Masquerading' with 'IPv4 Masquerading'

Although the description in the UI explains that this setting affects
IPv4 only, a more clear label can help some users (hint: me) know that
there the existence of this option does not exclude the existence of
the separate 'IPv6 Masquerading' option.

Signed-off-by: Panagiotis "Ivory" Vasilopoulos <[email protected]>

diff --git a/applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js b/applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js
index 44d694ef5ae1dabbb5b840f3f9e19ec11b5924bc..a40f7f3733604e4e386aba841d5340f1c6fbd2c8 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js
+++ b/applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js
@@ -164,7 +164,7 @@ return view.extend({
                p[1].default = fwDefaults.getOutput();
                p[2].default = fwDefaults.getForward();
 
-               o = s.taboption('general', form.Flag, 'masq', _('Masquerading'),
+               o = s.taboption('general', form.Flag, 'masq', _('IPv4 Masquerading'),
                        _('Enable network address and port translation IPv4 (NAT4 or NAPT4) for outbound traffic on this zone. This is typically enabled on the <em>wan</em> zone.'));
                o.editable = true;
                o.tooltip = function(section_id) {

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ar/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ar/firewall.po
index 0ba2b9b6a1b7525486be4926d94d235bd756be0b..45cb646ab828ef6f7f5d6cc38261ea5c729d6933 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ar/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ar/firewall.po
@@ -704,7 +704,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "لقط MSS"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "تنكر"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/bg/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/bg/firewall.po
index 0df573e0c8219744f7555da101533c1766f3b9e1..0343511e26b76edcb7a9371a34d8e7486819005b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/bg/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/bg/firewall.po
@@ -653,7 +653,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/bn_BD/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/bn_BD/firewall.po
index e499a6ac520cdf6879048da8c0facae8c9ed7fb8..a1bd6823c47d4f8cb00f7a05d7a2c8955d2bd484 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/bn_BD/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/bn_BD/firewall.po
@@ -638,7 +638,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ca/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ca/firewall.po
index f226b766a0d44d4853b4a4b647297d9e9caac020..dc4a96b83c7f77819e02dea0dc1038ab7dd7e658 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ca/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ca/firewall.po
@@ -644,7 +644,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "Fixació MSS"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Mascarada"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/cs/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/cs/firewall.po
index 4246cff93903bede2e492087e20cf43080f76ae7..c3e3366d5b98c2ec557ed32fc02529c407953859 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/cs/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/cs/firewall.po
@@ -728,7 +728,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "MSS clamping"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Maškárádování"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/da/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/da/firewall.po
index ee673f891ca53e141c3a71e0a8dce51f6b704206..36abc6130845586036b97d7f186d3a9d719abe22 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/da/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/da/firewall.po
@@ -729,7 +729,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "MSS fastspænding"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Maskering"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po
index 48afefe938795c1602f9d9176904a348125541e1..61eb60aba0fb8cc54507f04a094c2622a13eaabf 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/de/firewall.po
@@ -742,7 +742,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "MSS Korrektur"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "NAT aktivieren"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/el/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/el/firewall.po
index 9b6edede43ba24f135c90a91a0a2d09e0abbc53e..9c36a31803914b5406c85a56b0cd1174da94a7e9 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/el/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/el/firewall.po
@@ -643,7 +643,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "Περιορισμός MSS"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po
index b656c9c28be82ed3123df9a0a3a37ec2f078e5a1..79274447df77d7ec50ceb1daea62d152b0b1bb54 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/es/firewall.po
@@ -743,7 +743,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "Sujeción MSS"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Enmascaramiento"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/fa/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/fa/firewall.po
index 8715828fd1fd8f7dc9ca3a5ef8eef7edf9c66943..fbcdf58b288a2d325bfb45d5b620d40c3dc2eaaa 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/fa/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/fa/firewall.po
@@ -726,7 +726,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "بستن MSS"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "ماسکه کردن"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/fi/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/fi/firewall.po
index 7584742da769065f81d40ba2e8aa326503cf337e..f997d81e502db03a2e6c7a30deddde991a32626c 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/fi/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/fi/firewall.po
@@ -710,7 +710,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "MSS-kiinnitys"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Naamiointi"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/fr/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/fr/firewall.po
index 21fb9e852c99e216b306ee8483252100ff367cb4..0b1a727ebfa12497396ef76b8ca0da2e5e6f5bcd 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/fr/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/fr/firewall.po
@@ -738,7 +738,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "Contrainte du MSS"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Masquage"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ga/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ga/firewall.po
index a494446d810cf019880ebe17e1d8988266d5e06f..44aa01642df4ffd8b71bb464647fdee72b19f57d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ga/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ga/firewall.po
@@ -737,7 +737,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "Clampáil MSS"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Masquerating"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/he/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/he/firewall.po
index a033598052b485938a9fab9010e6e9e11d7f60d4..a5f7a34c6ea415552fde5ee549d4c90bf4a6653f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/he/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/he/firewall.po
@@ -636,7 +636,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/hi/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/hi/firewall.po
index 44a8352c853e6393db75630e56ca120b7caab5fc..8f6c003b7aa5a17f17fcade486dee38108fc36b0 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/hi/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/hi/firewall.po
@@ -638,7 +638,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/hu/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/hu/firewall.po
index b48c9459d4b65a0c94bcd3a40c1ee540af723c8f..a74412c88752f0375653d993a6f0003e5d9b7d3a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/hu/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/hu/firewall.po
@@ -742,7 +742,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "MSS összefogás"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Álcázás"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/id/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/id/firewall.po
index 2a7919e7b00b1f52904e61a0ffb9536deb84f33b..fa84b2a9647570481134a6b80496499cbbabdede 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/id/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/id/firewall.po
@@ -681,7 +681,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/it/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/it/firewall.po
index 9a3a2489f390c85a702977a29124f360f8af3e35..ac9d572b4108abcfa00b476e4c6f43d5ef520e06 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/it/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/it/firewall.po
@@ -744,7 +744,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "Ancoraggio MSS"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Masquerading"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ja/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ja/firewall.po
index 080c8713d9d5202452bb330153fd82a6003141ed..f9bb2d8adf66b26aca072b653c3a83a5dd0cf149 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ja/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ja/firewall.po
@@ -705,7 +705,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "MSSクランプ"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "マスカレード"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ka/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ka/firewall.po
index e98dff58b01bed9b21a1112d827d9936d14f0db9..a5a8a4c24736d3fa4d0654bd4db06f973439c1fa 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ka/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ka/firewall.po
@@ -652,7 +652,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po
index f86acc112c1c1540f3b9862d93d5e3958f74c550..8d80c8543b91dc9618b9064de57046ef6b2d03db 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ko/firewall.po
@@ -641,7 +641,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/lt/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/lt/firewall.po
index fa90094018c808055790c727b314f636580289d8..82789a2b74468b48553921c8324a1c999767b22b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/lt/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/lt/firewall.po
@@ -740,7 +740,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "„MSS“ prispaudimas"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Privataus IP į viešojo IP konvertavimas"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/mr/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/mr/firewall.po
index 9d029be93ea8f403151afa240bd7a208f67ea67a..c09f6c7257aa848938b8cb66969b3a418160b9c6 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/mr/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/mr/firewall.po
@@ -638,7 +638,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ms/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ms/firewall.po
index 254bbb39ca694d0b0ae319c6b6c7355cd6d8c078..959e709becf752824da345e128ade7163a6479ca 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ms/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ms/firewall.po
@@ -636,7 +636,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/nb_NO/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/nb_NO/firewall.po
index a02cd246921e200729607a99f2619181bb52f10d..1c10342409c1176a7166b9ef19711996e7a3c557 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/nb_NO/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/nb_NO/firewall.po
@@ -637,7 +637,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "MSS Kontroll (Clamping)"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Masquerading"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/nl/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/nl/firewall.po
index 1549f29f8f8f5c9c07f1774fe4ed699ae551c262..be94f95b7f09625bba17bb667c396d0634faabdd 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/nl/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/nl/firewall.po
@@ -738,7 +738,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "MSS klemmen"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Gemaskerd"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po
index 519e9b304f040af69ef377695d65f7efa1cbde44..f07c3bf9efc723b987cc7516cbd14c2db90dbe0f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/pl/firewall.po
@@ -738,7 +738,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "Dostosuj MSS"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Maskarada"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/pt/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/pt/firewall.po
index 0e512d4795e160be06b396f01dbd6c3bf02fbb4d..a14207352bf649a5eac893da7dbb455a871f046a 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/pt/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/pt/firewall.po
@@ -739,7 +739,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "Fixação de MSS"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Mascaramento"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/pt_BR/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/pt_BR/firewall.po
index 5415088e54bb63be178adad2a4717afb52992676..09430bee3e96df5bb03fe7c05ddf8cb6fbc86d38 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/pt_BR/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/pt_BR/firewall.po
@@ -736,7 +736,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "Ajuste do MSS"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Mascaramento"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ro/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ro/firewall.po
index 755adefe21416b2ded1379bd27459b223271ff09..1994638731cfcaa9cb7164fc1ec6f01909764e4d 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ro/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ro/firewall.po
@@ -734,7 +734,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "Ajustare MSS"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Translatare"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po
index 8f3b20bd6fbde744c06938c8672402395d6f8a3f..febb925e1c582ba12be7140e37d5e0d7b9201794 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ru/firewall.po
@@ -748,7 +748,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "Ограничение MSS"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Маскарадинг"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/si/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/si/firewall.po
index 4bdae7f7005225e360f1a534873760d90a2b76e8..a950e9fd5d82758d1d6b206054a3b410cbe20443 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/si/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/si/firewall.po
@@ -638,7 +638,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/sk/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/sk/firewall.po
index b050ca75fccaeb18fccdf7df300354d9ce220df7..674c26616640743fe72f52ca4effe8ac57e09ff7 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/sk/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/sk/firewall.po
@@ -667,7 +667,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Maškaráda"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/sr/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/sr/firewall.po
index 7671bc447eaa2f361990028ad0caf7e3c10b8685..7a5910abf434cd49233dda82553bdf155d47483b 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/sr/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/sr/firewall.po
@@ -638,7 +638,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/sv/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/sv/firewall.po
index ce6813beb2e04335aae7637263aaf0b166d948bf..eb9b0be598f6dd06d591412350868320f3346837 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/sv/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/sv/firewall.po
@@ -676,7 +676,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Maskering"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ta/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ta/firewall.po
index c72cb1ccb992a4a9d907f6a24c93db3ca8119490..9de1edf4b8da64f72b4c414b28546d637addbec2 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ta/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ta/firewall.po
@@ -706,7 +706,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "எம்.எச்.எச் கிளம்பிங்"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "முகமூடி"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/tr/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/tr/firewall.po
index f1551516291dac6885e1796cb09d340817cb0b96..4a1f2b289b76f7ea2293b8a1a6c44eeea909175f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/tr/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/tr/firewall.po
@@ -735,7 +735,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "MSS bağlama"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Maskeleme"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po
index 312e5fb2bfd58b097cd43b2717aba415853b2940..93391e6e3ba0c76f564ac473331306ac6e7b7bcd 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/uk/firewall.po
@@ -746,7 +746,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "Обмежування MSS"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Підміна"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/ur/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/ur/firewall.po
index 209727aebc5e4d344fcef73c0bcd1cc7c317efaf..67f9a99064b04fc52797d071ef44bcd46630de27 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/ur/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/ur/firewall.po
@@ -637,7 +637,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/vi/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/vi/firewall.po
index 41ec89a7e98fb03812c29995ca94015558c39d03..ff5c603cb05d167e8f95512e1f6b73f84a6f568f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/vi/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/vi/firewall.po
@@ -727,7 +727,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "MSS Clamping"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "Masquerading"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/yua/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/yua/firewall.po
index 1f208f00d6f285767ac7c54acaf1d1f4b9627bd1..7c52b9cd28db744f8bf6c6b6b8fe2a3386778b97 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/yua/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/yua/firewall.po
@@ -637,7 +637,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr ""
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hans/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hans/firewall.po
index 463f54c1d432c74f7dc368121ddd995bfd251865..1e80d40643676ff1c609e86bca9957963e3ed02f 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hans/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hans/firewall.po
@@ -707,7 +707,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "MSS 钳制"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "IP 动态伪装"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213

diff --git a/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po b/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po
index 0b5ea41409ccd81156e84ce7168b1653afae6386..a345878592d5841c42fd2ac1a7886158666e6395 100644 (file)
--- a/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po
+++ b/applications/luci-app-firewall/po/zh_Hant/firewall.po
@@ -705,7 +705,7 @@ msgid "MSS clamping"
 msgstr "MSS限制"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/zones.js:167
-msgid "Masquerading"
+msgid "IPv4 Masquerading"
 msgstr "NAT"
 
 #: applications/luci-app-firewall/htdocs/luci-static/resources/view/firewall/forwards.js:213