It's perfectly legal to create a fb with stride < 512, and one of
the kms_plane_scaling subtests creates a very small fb.
Downgrade the WARN_ON to a simple check check, and because this
function is potentially called on every atomic update/pageflip,
downgrade the other WARN_ON to a WARN_ON_ONCE, and do the right
thing here.