oqs-provider: fix recursive dependency

oqs-provider: fix recursive dependency

Fix the following error:
tmp/.config-package.in:54327:error: recursive dependency detected!
tmp/.config-package.in:54327: symbol PACKAGE_libopenssl is selected by PACKAGE_liboqs
tmp/.config-package.in:60997: symbol PACKAGE_liboqs is selected by PACKAGE_libopenssl-oqsprovider
tmp/.config-package.in:54447: symbol PACKAGE_libopenssl-oqsprovider depends on PACKAGE_libopenssl

by reorganizing the dependency list for oqs-provider.

Signed-off-by: Christian Marangi <[email protected]>